DEPARTMENT - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

department [Brit dɪˈpɑːtm(ə)nt, americ dəˈpɑrtmənt] SUBST

1. department (section):

department COM, FINAN

service m

2. department:

department ADMIN, POL (governmental)

ministère m

department (administrative)

service m

social services department

services sociaux

3. department COM (in store):

department

rayon m

electrical department

rayon m électricité

4. department (in hospital):

department

service m

X ray department

radiologie f

5. department (in university):

department

département m

department

cf UFR f

French department

département de français

6. department ESCOLAR:

department

section f (dans les écoles secondaires, regroupement des professeurs par matière sous la responsabilité d'un enseignant)

7. department (district):

department ADMIN, GEOGR

département m

8. department (area):

department coloq

domaine m

that's not my department!

ce n'est pas mon domaine!

that's not my department!

ce n'est pas mon rayon! coloq

casualty department SUBST Brit

casualty department

service m des urgences

design department SUBST

design department (of business)

bureau m d'études

design department TEATR

scénographie f

department store SUBST

department store

grand magasin m

circulation department SUBST JORNAL

circulation department

service m de circulation

engineering department SUBST UNIV

engineering department

département m d'ingénierie

education department SUBST

1. education department Brit:

Education Department a. Department of Education and Science

ministère m de l'éducation

2. education department Brit (in local government):

education department

service m chargé des affaires d'enseignement

3. education department (in university, college):

education department

département m des sciences de l'éducation

procurement department SUBST americ

procurement department MILITAR, ADMIN

cf service m central des approvisionnements

service department SUBST

service department (office)

service m entretien

service department (workshop)

atelier m d'entretien

cleansing department SUBST Brit ADMIN

cleansing department

voirie f

cleansing department

service m de la voirie

no Dicionário PONS

department SUBST

1. department (section):

department

département m

department of an organization

service m

2. department ADMIN, POL:

department

département m ministériel

department of Transport

ministère m des Transports

3. department fig coloq (domain):

department

domaine m

shipping department SUBST

shipping department

service m des expéditions

department store SUBST

department store

grand magasin m

publicity department SUBST ECON

publicity department

service m de la publicité

sales department SUBST

sales department

service m des ventes

personnel department SUBST

personnel department

département m du personnel

purchasing department SUBST

purchasing department

service m des achats

fire department SUBST americ

fire department

(sapeurs-)pompiers mpl

fire department

service m du feu CH

State Department SUBST no pl americ (U.S. foreign ministry)

the State Department

le ministère des Affaires étrangères

outpatients' (department)

service m des soins externes

no Dicionário PONS

inglês

francês

department SUBST

1. department (section):

department

département m

department of an organization

service m

2. department ADMIN, POL:

department

département m ministériel

Department of Transportation

ministère m des Transports

3. department fig coloq (domain):

department

domaine m

publicity department SUBST ECON

publicity department

service m de la publicité

sales department SUBST

sales department

service m des ventes

fire department SUBST

fire department

(sapeurs-)pompiers mpl

fire department

service m du feu CH

department store SUBST

department store

grand magasin m

shipping department SUBST

shipping department

service m des expéditions

personnel department SUBST

personnel department

département m du personnel

purchasing department SUBST

purchasing department

service m des achats

State Department SUBST

the State Department

le ministère des Affaires étrangères

francês

inglês

D.O.M.

French overseas department

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The department also suffers from outdated and dis-functional equipment as well a generally apathetic attitude towards proper training.

en.wikipedia.org

In school year 1994-1995, BCC commenced its elementary school, and seven years later its secondary education department was opened.

en.wikipedia.org

Woods ultimately transformed the police department into a crime-fighting machine.

en.wikipedia.org

A football department was formed within the association in 1914; today the sports club also has departments for handball and tennis.

en.wikipedia.org

The event, put on for the benefit of the volunteer fire department, includes a parade, flea market, and street dance.

en.wikipedia.org