civil law no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para civil law no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

1. law U (body of rules):

law
loi f
to obey/break the law
respecter/enfreindre la loi
to be against the law
être contraire à la loi formal
to be against the law
être interdit
it is against the law to do
il est interdit de faire
the law is on our side
nous avons la loi pour nous
to be above the law
être au-dessus des lois
to remain within the law
rester dans les limites de la légalité
the law of the land
la législation du pays
the law as it stands
la législation en vigueur
under Italian law
d'après la loi italienne
by law
conformément à la loi
it's required by law
c'est obligatoire légalement
the bill became law yesterday
le projet de loi a été adopté hier
divine law
la loi divine
his word is law
sa parole fait loi

civil [Brit ˈsɪv(ə)l, americ ˈsɪv(ə)l] ADJ

civil law no Dicionário PONS

Traduções para civil law no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Civil law has its own respect for established precedent, the doctrine of jurisprudence constante.
en.wikipedia.org
Though the process and motivations for codification are similar in different common law and civil law systems, their usage is different.
en.wikipedia.org
The civil law was well suited to dealing with commercial transactions.
en.wikipedia.org
In civil law, the right to the use of rivers.
en.wikipedia.org
In civil law, the law of immunity or exemption from the burden of public office.
en.wikipedia.org
It has four jurisdictions: family law (child and family services cases), civil law, criminal law (for indictable offences), and appeals.
en.wikipedia.org
The court oversees matters relating to criminal law, family law, youth law, civil law and traffic laws.
en.wikipedia.org
The law that relates to civil wrongs is part of the branch of the law that is called the civil law.
en.wikipedia.org
The titles ordinarily treat of the civil law ("nomoi politikoi"), as well as ecclesiastical law.
en.wikipedia.org
This one was not as formal as manumissions in time of old civil law, but had the same value as praetoric manumissions.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "civil law" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares