civilized no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para civilized no dicionário inglês»francês

civilized [Brit ˈsɪvəlʌɪzd, americ ˈsɪvəlaɪzd] ADJ

civilized

civilisé

to become civilized

se civiliser

civilize [Brit ˈsɪvɪlʌɪz, americ ˈsɪvəˌlaɪz] VERBO trans

civilize manners, person:

civilize

civiliser, rendre [qc/qn] plus civilisé

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a civilized/closed/multi-cultural society

une société civilisée/fermée/multiculturelle

Traduções para civilized no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

civiliser

to civilize

se civiliser

to become civilized

évolué (évoluée) pays, peuple

civilized

policer

to civilize

décrotter

to civilize coloq

être mis au ban des nations civilisées

to be ostracized from civilized nations

l'état civilisé

the civilized state

civilized no Dicionário PONS

Traduções para civilized no dicionário inglês»francês

civilized ADJ

civilized

civilisé(e)

civilize [ˈsɪvəlaɪz] VERBO trans

civilize

civiliser

Traduções para civilized no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

civilisé(e)

civilized

civiliser

to civilize

se civiliser

to become civilized

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The applicant committed an offence terrifying to the civilized world.

en.wikipedia.org

But even right now, in the so-called civilized western world, innocent people from poor countries are put behind bars.

en.wikipedia.org

They regarded their traditional dresslong cotton gowns called kanzus--as civilized; all else was barbarian.

en.wikipedia.org

Its aim is to create a strong, independent, prosperous and democratic country with an equitable and civilized society, to realise socialism and ultimately, communism.

en.wikipedia.org

Such was the wild and heterogeneous assemblage, amounting to several hundred men, civilized and savage, distributed in tents and lodges in the several camps.

en.wikipedia.org

Although more inclusive than earlier views, this approach to culture still allowed for distinctions between civilized and primitive or tribal cultures.

en.wikipedia.org

Let us rather try to make things easy for the majority of civilized people, who are in one fashion or another acquainted with western tongues.

en.wikipedia.org

But most often, such stories involve a civilized culture being gradually undermined by a malevolent underclass influenced by inhuman forces.

en.wikipedia.org

Many do not trust the civilized world and are hesitant to partake education.

en.wikipedia.org

Soon the primitive is elevated above the civilized...

en.wikipedia.org