retreating no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para retreating no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.retreat [americ rəˈtrit, Brit rɪˈtriːt] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II.retreat [americ rəˈtrit, Brit rɪˈtriːt] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
gutless betrayal/retreat
cobarde
tactical victory/retreat/error
táctico
journalists managed to nose him out at his holiday retreat
los periodistas lograron descubrirlo or dar con él en su refugio de vacaciones

Traduções para retreating no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
recogida
retreat Brit
retreta
retreat
tocar retreta
to sound the retreat
esperan la retirada de las aguas
they are waiting for the waters to recede o retreat
les cortamos la retirada
we cut off their retreat
batirse en retirada MILITAR
to retreat
batirse en retirada MILITAR
to beat a retreat
batirse en retirada (ante una situación desfavorable)
to retreat
ante esta amenaza los especuladores se baten en retirada
faced with this threat the speculators are retreating o beating a retreat o taking flight
retiro
retreat
retiro
retreat
la semana que viene tienen ejercicios espirituales
they are going on a retreat next week
convivencias (religioso)
retreat

retreating no Dicionário PONS

Traduções para retreating no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to beat a hasty retreat a. fig
retirarse a toda prisa
to sound the retreat MILITAR
tocar la retirada

Traduções para retreating no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

retreating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to sound [or beat] the retreat
dar el toque de retreta
to go on a retreat
hacer un retiro espiritual
to sound the retreat MILITAR
tocar la retirada
to beat a hasty retreat a. fig
retirarse a toda prisa
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
To them, even retreating is a dishonourable action, but they will flee if faced with certain death.
en.wikipedia.org
The sight of an advancing armored formation of "triarii" legionaries frequently discouraged exultant enemies in pursuit of retreating "hastati" and "principes" troops.
en.wikipedia.org
Mines are used to restrict or slowdown opponents from accessing certain areas or retreating from battle.
en.wikipedia.org
The "gallglaigh" furnished the retreating plunderers with a moving line of defence from which the horsemen could make short, sharp charges, and behind which they could retreat when pursued.
en.wikipedia.org
A team of bicycle officers made a quick charge toward the crowd with pepper spray before retreating again.
en.wikipedia.org
Governments are retreating from control of the commanding heights of their economies: they are privatizing and deregulating.
en.wikipedia.org
In such a case, the retreating force may employ a number of tactics and strategies to further impede the enemy's progress.
en.wikipedia.org
In some ways they can look like a retreating army, muddied, crumpled and distinctly whiffy.
www.independent.co.uk
Today he is a 73-year-old pensioner, with a tuft of a grey beard, retreating hairline, and sad blue eyes that peer over bifocals.
www.theglobeandmail.com
Piles of talus and rockfall were created by retreating alpine glaciers.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "retreating" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares