Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

signaturi
fall back

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. replegar VERBO trans

1. replegar alas:

2. replegar tren de aterrizaje:

II. replegarse VERBO vpr

replegarse DESP, MILITAR
replegarse DESP, MILITAR
inglês
inglês
espanhol
espanhol
retract undercarriage:
replegarse
fall back troops:
replegarse
replegarse
retire troops:
replegarse
replegarse

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês
replegarse
inglês
inglês
espanhol
espanhol
fall back army
replegarse
retract wheels
replegarse
replegarse
no Dicionário PONS
retract wheels
replegarse
fall back army
replegarse
replegarse
presente
yorepliego
repliegas
él/ella/ustedrepliega
nosotros/nosotrasreplegamos
vosotros/vosotrasreplegáis
ellos/ellas/ustedesrepliegan
imperfecto
yoreplegaba
replegabas
él/ella/ustedreplegaba
nosotros/nosotrasreplegábamos
vosotros/vosotrasreplegabais
ellos/ellas/ustedesreplegaban
indefinido
yoreplegué
replegaste
él/ella/ustedreplegó
nosotros/nosotrasreplegamos
vosotros/vosotrasreplegasteis
ellos/ellas/ustedesreplegaron
futuro
yoreplegaré
replegarás
él/ella/ustedreplegará
nosotros/nosotrasreplegaremos
vosotros/vosotrasreplegaréis
ellos/ellas/ustedesreplegarán

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Los dominantes cuando sienten el despertar de los pueblos, cuando presienten liberación, se repliegan y construyen un fraude, preparan su retorno.
www.comandochavez.org.ve
El equipo volvió a replegarse unos metros más atrás y a esperar las equivocaciones del rival para liquidarlo de contra.
www.pasionpaternal.com.ar
Los rebeldes se lanzaron en tromba contra las posiciones del ejército y les obligaron a replegarse.
gagomilitaria.blogspot.com
La idealidad se ha replegado a la palabra y ha huido del pensamiento.
www.lamaquinadeltiempo.com
Forzadas a replegarse ante la irrupción militar, se están replegando hacia el peronismo que nosotros dimos por agotado...
www.elortiba.org

Consultar "replegarse" em mais línguas