speculators no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para speculators no dicionário inglês»Espanhol

speculator [americ ˈspɛkjəˌleɪdər, Brit ˈspɛkjuːleɪtə] SUBST FINAN

speculator

especulador m / especuladora f

a property speculator

un especulador en bienes raíces

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

greedy speculators

especuladores mpl rapaces

Traduções para speculators no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

especulador (especuladora)

speculator

debemos achacarles el problema a los especuladores

the speculators are the ones we must blame o the ones who must take the blame

debemos achacarles el problema a los especuladores

we must lay the blame at the speculators' door

criticó duramente a los especuladores

he strongly attacked o criticized the speculators

pararle el carro a alg. a estos especuladores hay que pararles el carro

these speculators must be dealt with o stopped once and for all

ante esta amenaza los especuladores se baten en retirada

faced with this threat the speculators are retreating o beating a retreat o taking flight

speculators no Dicionário PONS

Traduções para speculators no dicionário inglês»Espanhol

speculator [ˈspekjʊleɪtəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

speculator

especulador(a) m (f)

property speculator

especulador en bienes raíces

Traduções para speculators no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

especulador(a)

speculator

alcista

speculator

speculators Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

property speculator

especulador en bienes raíces

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In some cases the pioneer settlers took a dislike to these speculators, and so changed their township names.

en.wikipedia.org

The castle declined again in the 16th century and was sold off to property speculators in 1618.

en.wikipedia.org

Almost immediately speculators and ship owners fitted out aging ships that went to Polynesia to bring willing colonists.

en.wikipedia.org

Speculators on futures price fluctuations who do not intend to make or take ultimate delivery must take care to zero their positions prior to the contract's expiry.

en.wikipedia.org

Many speculators pay little attention to the fundamental value of a security and instead focus purely on price movements.

en.wikipedia.org

He was a strong critic of railroad and mining interests, corrupt politicians, land speculators, and labor contractors.

en.wikipedia.org

In this situation, called contango, speculators must be net short.

en.wikipedia.org

This and other legislation made it possible for the members to sell their lands, and they were preyed on by speculators and swindlers.

en.wikipedia.org

He played an important part in keeping school lands out of the control of eastern speculators.

en.wikipedia.org

They were soon besieged by foreign speculators wanting to bring colonists into the state.

en.wikipedia.org