moorning no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para moorning no dicionário inglês»Espanhol

mourning [americ ˈmɔrnɪŋ, Brit ˈmɔːnɪŋ] SUBST U

1. mourning (action, period):

mourning

duelo m

mourning

luto m

to be in mourning for sb

estar de luto por alguien

to be in mourning for sb

guardar luto por alguien

she's still in mourning for her husband

todavía está de luto or guarda luto por su marido

2. mourning:

mourning, a. mourning clothes

luto m

to wear mourning

llevar luto

to go into/come out of mourning

ponerse de/quitarse el luto

national mourning SUBST U

national mourning

duelo m nacional

national mourning

luto m nacional

e-learning [americ ˈiˌlərnɪŋ, Brit ˈiːləːnɪŋ] SUBST

e-learning

aprendizaje f electrónico

coffee morning SUBST Brit

coffee morning

reunión social en la mañana, a veces con fines benéficos

good morning INTERJ (in greetings)

good morning

buenos días

good morning

buen día RioPr

morning-after pill [americ ˌmɔrnɪŋ ˈæftər ˌpɪl, Brit ˌmɔːnɪŋˈɑːftə pɪl] SUBST

morning-after pill

píldora f del día siguiente

morning coat SUBST

morning coat

chaqué m

morning coat

frac m

morning coat

jaquet m CSur

morning [americ ˈmɔrnɪŋ, Brit ˈmɔːnɪŋ] SUBST

1.1. morning (time of day):

morning

mañana f

he hasn't beden in all morning

no ha venido en toda la mañana

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana por la mañana

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana en la mañana lat-amer

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana a la mañana or de mañana RioPr

the following morning

a la mañana siguiente

every morning

todas las mañanas

every morning

cada mañana

every Saturday morning

todos los sábados por la mañana (or en la mañana etc.)

at eight o'clock in the morning

a las ocho de la mañana

until three in the morning

hasta las tres de la mañana or madrugada

I always have a shower first thing in the morning

siempre me ducho en cuanto me levanto

we'll do it first thing in the morning

lo haremos por la mañana a primera hora

where were you on the morning of August 16?

¿dónde estaba usted la mañana del 16 de agosto?

morning is my best time for working

trabajo mucho mejor por la mañana (or en la mañana etc.)

the morning after (the night before) coloq, humor

la mañana después de una noche de juerga

(good) morning!

¡buenos días!

(good) morning!

¡buen día! RioPr

atrib morning coffee

café m (servido a media mañana)

morning paper

diario m de la mañana

morning paper

periódico m de la mañana

morning paper

matutino m

the morning star

el lucero del alba

1.2. morning (early period):

morning lit

albores mpl lit

morning lit

aurora f lit

2. morning <mornings, as adv >:

morning

por las mañanas

morning

en las mañanas lat-amer

morning

a la mañana RioPr

morning

de mañana RioPr

morning dress SUBST U

morning dress

traje m de chaqué

morning dress

chaqué m

morning dress

frac m

morning dress

jaquet m CSur

morning glory SUBST

morning glory

campanilla f

morning glory

dondiego m de día

moorning no Dicionário PONS

Traduções para moorning no dicionário inglês»Espanhol

mourning [ˈmɔ:nɪŋ, americ ˈmɔ:rn-] SUBST sem pl

mourning

luto m

to be in mourning

estar de luto

Morning Prayer SUBST

Morning Prayer

maitines m pl

morning star SUBST

morning star

lucero m del alba

morning-after pill [ˌmɔ:nɪŋˈɑ:ftəˌpɪl, americ ˌmɔ:rnɪŋˈæftɚˌpɪl] SUBST

morning-after pill

píldora f del día después

coffee morning SUBST Brit

coffee morning

tertulia f para tomar el café por la mañana

morning [ˈmɔ:nɪŋ, americ ˈmɔ:r-] SUBST

morning

mañana f

good morning!

¡buenos días!

in the morning

por la mañana

that morning

esa mañana

the morning after

la mañana siguiente

every morning

cada mañana

every Monday morning

cada lunes por la mañana

to come in the morning

venir por la mañana

one July morning

una mañana de julio

early in the morning

muy por la mañana

6 o'clock in the morning

las 6 de la mañana

from morning till night

de la mañana a la noche

morning coat SUBST

morning coat

chaqué m

morning paper SUBST

morning paper

diario m

I.warning [wɔ:nɪŋ, americ wɔ:rnɪŋ] SUBST

warning

aviso m

warning

advertencia f

a word of warning

una advertencia

to give sb a warning

advertir a alguien

give me some days' warning

avísame con unos días de antelación

to issue a warning (about sth)

hacer una advertencia (acerca de algo)

to sound a note of warning

dar la voz de alarma

without warning

sin previo aviso

II.warning [wɔ:nɪŋ, americ wɔ:rnɪŋ] ADJ

warning

de advertencia

morning sickness SUBST

morning sickness

náuseas f pl matutinas