information war no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para information war no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

information [americ ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] SUBST U

1.1. information (facts, news):

information
información f
a piece of information
un dato
they gave us a little/a lot of information
nos dieron or nos facilitaron un poco de/mucha información
for more/further information write to …
para más/mayor información diríjase a …
information about or on sth/sb
información f acerca de or sobre algo/alguien
we have very little information about or on this company/him
tenemos muy poca información acerca de or sobre la compañía/él
we have no information as to his whereabouts
desconocemos su paradero
for your information
para su información
for your information
a título informativo formal
for your information I do not read other people's letters
para que te enteres, yo no tengo por costumbre leer la correspondencia ajena
information center or Brit centre
centro m de información
information network
red f informativa
information office
oficina f de información
information pack
material m informativo

I.war [americ wɔr, Brit wɔː] SUBST C or U

war
guerra f
during the (19)14-18 war
durante la guerra del 14
the War of Independence
la Guerra de la Independencia
First/Second World War, , World War I/II
Primera/Segunda Guerra Mundial
a holy war
una guerra santa
to be at war with sb/sth
estar en guerra con alguien/algo
to wage war
hacer la guerra
to declare war on sb/sth
declararle la guerra a alguien/algo
to go to war (with sb) (over sth)
entrar en guerra (con alguien) (por algo)
an act of war
un acto bélico or de guerra
the war on crime/poverty
la lucha contra la delincuencia/la pobreza
a war of nerves
una guerra de nervios
a war of words has broken out
ha empezado una discusión
the class war
la lucha de clases
to be in the wars you look as if you've been in the wars!
¡parece que vienes de la guerra!
war dead
muertos mpl de guerra
war refugee
refugiado m de guerra / refugiada f de guerra
war veteran
veterano m de guerra / veterana f de guerra

II.war <Part pres warring; pass, Part perf warred> [americ wɔr, Brit wɔː] VERBO intr lit usu in -ing form

Visualizar Tabela de verbos

information war no Dicionário PONS

Traduções para information war no dicionário Espanhol»inglês

Traduções para information war no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, americ -fɚˈ-] SUBST sem pl

war
guerra f
civil war
guerra civil
the Great War
la Primera Guerra Mundial
the Second World War
la Segunda Guerra Mundial
a holy war
una guerra santa
the horrors of war
los horrores de la guerra
in time of war
en tiempo(s) de guerra
to be at war
estar en guerra
to declare war on sb
declarar la guerra a alguien
to declare war on sb fig
hacer la vida imposible a alguien
to go to war
entrar en guerra
to make war on sb
hacer la guerra a alguien
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
An accord adopted in 2009 defined information war, in part, as an effort by a state to undermine another's political, economic, and social systems.
en.wikipedia.org
Private investigators have been the biggest beneficiaries, as the budding industry profits from both sides of the information war.
www.globalpost.com
Capabilities like space, cyber and information war, strategic and special forces require inter-service and not single service organisations.
www.dnaindia.com
Civilian casualties are the latest focus of the information war.
www.ctvnews.ca
There was an active information war during and after the conflict.
en.wikipedia.org
On some occasions we have lost the information war and there have been blockades of our units.
www.cbc.ca
In recent weeks, both countries have engaged in an information war.
news.bbc.co.uk
Whoever wins the perception war wins the information war.
www.khmertimeskh.com
Perhaps it is an information war, the winning of our hearts and minds.
www.abc.net.au
Like it or not, we are all combatants in an information war, with our data under constant siege.
www.boiseweekly.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "information war" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares