information superhighway no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para information superhighway no dicionário inglês»Espanhol

information superhighway SUBST COMPUT

information superhighway

superautopista f de la información

information superhighway

supercarretera f de la información lat-amer

Traduções para information superhighway no dicionário inglês»Espanhol

the information superhighway

la autopista de la comunicación

Traduções para information superhighway no dicionário Espanhol»inglês

supercarretera de la información

information superhighway

Traduções para information superhighway no dicionário inglês»Espanhol

superhighway [americ ˌsupərˈhaɪweɪ, ˈsupərˌhaɪweɪ, Brit ˈsuːpəhʌɪweɪ] SUBST

1. superhighway americ MOTOR:

superhighway

autopista f

2. superhighway COMPUT:

the information superhighway

la autopista de la comunicación

information [americ ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] SUBST U

1.1. information (facts, news):

information

información f

a piece of information

un dato

they gave us a little/a lot of information

nos dieron or nos facilitaron un poco de/mucha información

for more/further information write to …

para más/mayor información diríjase a …

information about or on sth/sb

información f acerca de or sobre algo/alguien

we have very little information about or on this company/him

tenemos muy poca información acerca de or sobre la compañía/él

we have no information as to his whereabouts

desconocemos su paradero

for your information

para su información

for your information

a título informativo formal

for your information I do not read other people's letters

para que te enteres, yo no tengo por costumbre leer la correspondencia ajena

information center or Brit centre

centro m de información

information network

red f informativa

information office

oficina f de información

information pack

material m informativo

1.2. information americ TELECOMUN:

information

información f

information

servicio m de información telefónica

2. information COMPUT:

information

información f

information processing

tratamiento m de la información

information system

sistema m de información

information transfer

transferencia f de información

information superhighway no Dicionário PONS

Traduções para information superhighway no dicionário inglês»Espanhol

information superhighway SUBST

information superhighway

autopista f de la información

Traduções para information superhighway no dicionário inglês»Espanhol

superhighway [ˌsu:pəˈhaɪweɪ, americ ˈsu:pɚˈ-] SUBST americ

superhighway

autopista f (de varios carriles)

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, americ -fɚˈ-] SUBST sem pl

1. information (data):

information

información f

a lot of/a little information

mucha/poca información

to ask for information

pedir información

for further information

para más información

2. information COMPUT:

information

datos m pl

3. information (knowledge):

information

conocimientos m pl

4. information (enquiry desk):

information

información f

5. information JUR:

information

denuncia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Compare cyberspace to the other major metaphor of the 90s: the information superhighway.

www.theverge.com

That mainstream is now an economic and information superhighway that leaves people looking in, seeking access through flickering screens.

www.irishexaminer.com

A robust, broadband-charged, countrywide information superhighway is going to be key to staying ahead of the innovation curve.

www.mi2g.com

In other words an industrial-age concept of billboards can be successfully grafted onto the information superhighway.

www.niemanlab.org

Galloping down the information superhighway, with her carefully thought-out selection and pleasing gift-wrap, she has liberated us out from that tyranny.

www.telegraph.co.uk

The information superhighway got off to a slow, noisy start.

www.bbc.co.uk

The human mid-brain, which is the information superhighway of the central nervous system, controls hearing, eye and body movements, and vision.

www.asianscientist.com

The journalism profession is trying to reduce speeding on the information superhighway.

thehill.com

In 2016, cars became more connected, and a part of what used to be quaintly referred to as the information superhighway.

www.theglobeandmail.com

The importance of the online services industry was vital in paving the road for the information superhighway.

en.wikipedia.org