allée no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para allée no dicionário inglês»Espanhol

I.alike [americ əˈlaɪk, Brit əˈlʌɪk] ADJ pred

alike

parecido

they're twins, but they don't look alike

son mellizos, pero no se parecen or no son parecidos

you men are all alike!

¡los hombres son todos iguales!

you men are all alike!

¡los hombres sois todos iguales! Esp

II.alike [americ əˈlaɪk, Brit əˈlʌɪk] ADV

alike think/act:

alike

igual

alike

del mismo modo

popular with young and old alike

popular tanto entre los jóvenes como entre los mayores

look-alike [americ ˈlʊkəlaɪk, Brit ˈlʊkəlʌɪk] SUBST coloq

1. look-alike (person):

look-alike

doble mf

look-alike

sosia mf

2. look-alike (product, machine):

look-alike

imitación f

Tin Pan Alley SUBST U

Tin Pan Alley

el mundo de la música popular

skittle alley SUBST

skittle alley

bolera f

skittle alley

bowling m

alley <pl alleys> [americ ˈæli, Brit ˈali] SUBST

1. alley (lane):

alley

callejón m

to be right up sb's alley americ coloq, the job would be right up her alley

sería un trabajo ideal para ella

I thought the program would be right up your alley

pensé que sería justo el tipo de programa que a ti te encanta

2. alley (in park, garden):

alley

camino m

alley

sendero m

3. alley:

bowling alley (lane)

pista f

bowling alley (building)

bolera f

4. alley (in tennis):

alley esp americ

pasillo m de dobles (espacio entre las líneas laterales exterior e interior)

Allen wrench® [ˈælən ˌrɛntʃ], Allen key Brit SUBST

Allen wrench

llave f (de) Allen

alley cat SUBST esp americ

alley cat

gato m callejero

to have the morals of an alley cat

acostarse con cualquiera

all-in wrestling SUBST U

all-in wrestling

lucha f libre

I.all in² ADV Brit

the trip cost £200 all in

el viaje salió (por) £200 en total or con todo incluido

II.all-in ADJ

all-in atrib esp Brit price:

all-in

total

all-in

con todo incluido

allot <Part pres allotting; pass, Part perf allotted> [americ əˈlɑt, Brit əˈlɒt] VERBO trans

allot (distribute)

repartir

allot (distribute)

distribuir

allot (assign)

asignar

allot shares

adjudicar

to allot sth to sb

asignarle algo a alguien

we were allotted a small apartment

se nos asignó un pequeño apartamento

the fate allotted to him, his allotted fate

lo que le había tocado en suerte

allée no Dicionário PONS

Traduções para allée no dicionário inglês»Espanhol

I.alike [əˈlaɪk] ADJ

1. alike:

alike

parecido, -a

to look alike

parecerse

Expressões:

Clara and Clive alike ... (both)

tanto Clara como Clive...

II.alike [əˈlaɪk] ADV (similarly)

alike

de un modo parecido

to think alike

pensar de forma parecida

all-in [ɔ:lˈɪn] ADJ

all-in

todo incluido

all-in rate

precio m con todo incluido

Allah [ˈælə] SUBST

Allah

Alá m

bowling alley SUBST

bowling alley

bolera f

alley cat SUBST

alley cat

gato m callejero

allow [əˈlaʊ] VERBO trans

1. allow (permit):

allow

permitir

to allow access

permitir el acceso

to allow sb to do sth

dejar a alguien hacer algo

allow me formal

permíta(n)me

will you allow me?

¿me permite(n)?

please allow me through formal

déje(n)me pasar, por favor

smoking is not allowed

se prohíbe fumar

2. allow (allocate):

allow

asignar

please allow 7 days for delivery

entrega en un plazo máximo de 7 días

3. allow (admit):

to allow that ...

reconocer que...

allay [ˈəleɪ] VERBO trans

allay fear

calmar

allay doubt

despejar

allow for VERBO trans

allow for

tener en cuenta

alley [ˈæli] SUBST

1. alley (between buildings):

alley

callejón m

blind alley

callejón sin salida

2. alley (in garden):

alley

paseo m

all-in wrestling SUBST

all-in wrestling

lucha f libre