Middle America no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Middle America no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

America [americ əˈmɛrəkə, Brit əˈmɛrɪkə] SUBST

I.middle [americ ˈmɪdl, Brit ˈmɪd(ə)l] SUBST

1. middle (of object, place):

middle (center)
centro m
middle (center)
medio m
middle (half-way line)
mitad f
it stood in the middle of the room
estaba en el centro or en (el) medio or en la mitad de la habitación
they were playing in the middle of the road
estaban jugando en (el) medio or en la mitad de la calle
much of the play was confined to the middle of the field
el partido se concentró en el centro del campo
the industries are concentrated in the middle of the country
las industrias se concentran en el centro del país
in the middle of nowhere
quién sabe dónde
in the middle of nowhere
en el quinto pino Esp coloq
in the middle of nowhere
donde el diablo perdió el poncho AmSul coloq
we cut the cake down the middle
partimos el pastel por la mitad
to split sth down the middle
dividir algo por la mitad
the party is split down the middle over this issue
el partido está dividido en dos sectores de opinión sobre este problema

2. middle (of period, activity):

in the middle of the week/month/year/century
a mediados de semana/mes/año/siglo
it's the middle of winter
estamos en pleno invierno
in the middle of the day the temperature can reach …
alrededor del medio día la temperatura suele alcanzar …
in the middle of the night/concert
en la mitad de la noche/del concierto
to be in the middle of sth/-ing , I'm in the middle of cooking dinner
estoy preparando la cena
I'm in the middle of a really exciting novel at the moment
en este momento estoy leyendo una novela muy interesante
we were right in the middle of eating when the doorbell rang
sonó el timbre justo cuando estábamos comiendo
to knock sb into the middle of next week coloq
romperle el alma or la crisma a alguien coloq

II.middle [americ ˈmɪdl, Brit ˈmɪd(ə)l] ADJ atrib

Middle America no Dicionário PONS

Traduções para Middle America no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Now we are trying to figure out what Middle America accepts.
en.wikipedia.org
Many of the political battleground states are situated in Middle America.
en.wikipedia.org
In fact, Middle America winds up on the receiving end of both anarchy and tyranny.
en.wikipedia.org
It is found in Middle America.
en.wikipedia.org
Middle America is not gon na let this one go lightly.
en.wikipedia.org
I've lost Middle America, he stated.
en.wikipedia.org
It should then assert leadership and rally Middle America in radical opposition to the regime.
en.wikipedia.org
It is also located in a region known as Middle America.
en.wikipedia.org
I do nt know what you call it, a reference to Middle America.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "Middle America" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares