artista invitada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para artista invitada no dicionário Espanhol»inglês

artista invitada SUBST f

artista invitada

guest artist

artista invitado SUBST m

artista invitado

guest artist

Traduções para artista invitada no dicionário inglês»Espanhol

guest artist

artista invitado m / artista invitada f

a cameo appearance

una aparición como artista invitado

Traduções para artista invitada no dicionário Espanhol»inglês

I.invitar VERBO trans

invitar

to invite

se presentó allí sin estar invitado

he turned up uninvited

invitar a alg. a algo

to invite sb to sth

no lo invitaron a la boda

they didn't invite him to the wedding

te invito a una copa

I'll buy o get you a drink

esta vez te invito yo

this time it's my treat o it's on me o I'm paying

invitar a alg. a + infinit. o a que + subj

to invite sb to +  infinit.

me invitó a cenar (en casa)

she invited me (round) to dinner

me invitó a cenar (en un restaurante)

she invited me out to dinner

la invitó a entrar

he invited her in

la policía los invitó a desalojar el local eufem

the police asked them to leave the premises

la policía los invitó a desalojar el local eufem

the police invited them to leave the premises eufem

invítalos a que se queden

invite them to stay

II.invitar VERBO intr

1. invitar persona:

¿quieres una cerveza? invito yo

do you want a beer? it's on me o I'm buying

invita la casa

it's on the house

2. invitar lit calor/tranquilidad (invitar a algo/ + infinit. ):

la tranquilidad de la tarde invitaba al reposo

the tranquility of the evening invited relaxation lit

el mar invitaba a bañarse

the sea looked very inviting lit

invitado (invitada) SUBST m (f)

invitado (invitada)

guest

esta noche tenemos invitados a cenar

we have people coming to dinner tonight

esta noche tenemos invitados a cenar

we're expecting guests for dinner tonight formal

los invitados a la boda

the wedding guests

artista SUBST mf

1.1. artista (pintor, escultor):

artista

artist

1.2. artista coloq (persona habilidosa):

artista

artist

es una artista cocinando

she's a great cook coloq

es una artista cocinando

she's a real artist in the kitchen coloq

es un artista para la costura

he's an expert with a needle and thread

es un artista para la costura

he's a real artist with a needle and thread

es un artista para la costura

he's a deft hand at sewing americ coloq

es un artista para la costura

he's a dab hand at sewing Brit coloq

2. artista:

artista (actor)

actor

artista (actriz)

actress

artista (cantante, músico)

artist

como una artista de cine

like a movie star americ

como una artista de cine

like a film star Brit

decenas de artistas famosos

dozens of stars

decenas de artistas famosos

dozens of famous artists

artista invitada no Dicionário PONS

Traduções para artista invitada no dicionário Espanhol»inglês

I.invitado (-a) ADJ

invitado (-a)

invited

II.invitado (-a) SUBST m (f)

invitado (-a)

guest

invitado de honor

guest of honour [or honor americ]

I.invitar VERBO trans

1. invitar (convidar):

invitar

to invite

2. invitar:

invitar (instar)

to press

invitar (rogar)

to beg

invitar (tentar)

to be inviting [or tempting]

II.invitar VERBO intr

invitar

to invite

esta vez invito yo

this time it's on me

artista SUBST mf

1. artista (de bellas artes):

artista

artist

2. artista:

artista (de circo, teatro)

artist(e) m(f)

artista (de cine)

actor m

artista (de cine)

actress f

3. artista (experto):

artista

expert

es un artista en su especialidad

he's an expert in his field

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se amenizará con villancicos y dinámicas a cargo de artista invitada.

www.caminoalajornada.org