agenceur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para agenceur no dicionário francês»inglês

I.agencer [aʒɑ̃se] VERBO trans

1. agencer (disposer):

agencer cuisine, salle de bains

to lay out

agencer éléments, motifs, couleurs

to put together

un magasin bien agencé

a well-laid-out shop

2. agencer (structurer):

agencer intrigue, scénario

to construct

II.s'agencer VERBO reflex

s'agencer reflex:

les parties du tableau s'agencent harmonieusement

the various elements of the picture are harmoniously set out

les bureaux du nouveau bâtiment s'agencent mal

the offices in the new building are not very well laid out

séquenceur [sekɑ̃sœʀ] SUBST m

séquenceur

sequencer

séquenceur de vol AERONÁUT

flight sequencer

agencement [aʒɑ̃smɑ̃] SUBST m

agencement (d'appartement, de magasin)

layout

agencement (de mots, phrases)

arrangement

agencement (de couleurs, motifs, d'éléments)

setting out

l'agencement des pièces n'est pas fonctionnel

the layout of the rooms is not practical

agence [aʒɑ̃s] SUBST f

1. agence COM:

agence

agency

2. agence ADMIN:

agence

agency, bureau

3. agence (de banque):

agence

branch

agence bancaire

branch of a bank

agence commerciale

local branch

agence consulaire

consular agency

agence immobilière

estate agents pl Brit

agence immobilière

real-estate agency americ

agence d'intérim

temporary employment agency

agence matrimoniale

marriage bureau

agence de placement

employment agency

agence postale

sub post office Brit

agence postale

branch post office americ

agence de presse

news agency

agence de publicité, agence publicitaire

advertising agency

agence de renseignements commerciaux

trade bureau

agence spatiale européenne, ASE

European Space Agency

agence spatiale européenne, ASE

ESA

agence de voyage

travel agency

agence de voyage

travel agents pl Brit

Agence française pour la maîtrise de l'énergie, AFME

energy conservation agency

Agence nationale pour l'emploi, ANPE

national employment agency

Agence nationale pour l'emploi, ANPE

≈ Job Centre Brit

fronceur [fʀɔ̃sœʀ] ADJ

ruban fronceur

curtain tape

annonceur [anɔ̃sœʀ] SUBST m MARKET

annonceur

advertiser

I.minceur [mɛ̃sœʀ] ADJ inv

cuisine minceur

low-calorie dishes pl

II.minceur [mɛ̃sœʀ] SUBST f

1. minceur:

minceur (de personne, corps, taille, jambes)

slimness, slenderness

minceur (de doigt, cou, bras)

slenderness

minceur (de visage, lèvre, bouche, nez)

thinness

minceur (de tranche, couche, lame, mur)

thinness

2. minceur:

minceur (d'indice, intrigue, de preuve)

tenuousness

minceur (de volume d'affaires, revenus)

meagreness Brit

I.fonc|eur (fonceuse) [fɔ̃sœʀ, øz] coloq ADJ

fonceur personne:

fonceur (fonceuse)

go-getting coloq

fonceur (fonceuse)

dynamic

II.fonc|eur (fonceuse) [fɔ̃sœʀ, øz] coloq SUBST m (f)

fonceur (fonceuse)

go-getter coloq

I.régence [ʀeʒɑ̃s] ADJ inv

régence style, mobilier:

régence

French Regency

régence anglais

Regency

II.régence [ʀeʒɑ̃s] SUBST f

1. régence POL:

régence

regency

exercer la régence

to act as regent

2. régence HIST:

la Régence

the Regency

tangence [tɑ̃ʒɑ̃s] SUBST f

tangence

tangency

agenceur no Dicionário PONS

Traduções para agenceur no dicionário francês»inglês

I.agencer [aʒɑ͂se] VERBO trans

1. agencer (ordonner):

agencer éléments

to arrange

2. agencer (structurer, combiner):

agencer phrase, mots

to put together

agencer roman

to structure

agencer couleurs

to harmonize

3. agencer (aménager):

agencer local

to lay out

être bien agencé

to be well-planned

4. agencer (équiper):

agencer cuisine

to equip

II.agencer [aʒɑ͂se] VERBO reflex

agencer s'agencer pièces d'un puzzle:

agencer

to fit together

agencement [aʒɑ͂smɑ͂] SUBST m

agencement d'éléments

organization

agencement de faits

arrangement

agence [aʒɑ͂s] SUBST f

1. agence (bureau):

agence

agency

2. agence (représentation commerciale):

agence

sales office

3. agence (succursale):

agence

branch

Agence [aʒɑ͂s] SUBST f

l'Agence nationale pour l'emploi

national employment agency

lanceur [lɑ͂sœʀ] SUBST m AERONÁUT

lanceur

launcher

fonceur (-euse) [fo͂sœʀ, -øz] SUBST m, f

1. fonceur coloq (personne dynamique):

fonceur (-euse)

dynamic individual

2. fonceur (audacieux):

fonceur (-euse)

go-getter

annonceur (-euse) [ano͂sœʀ, -øz] SUBST m, f

1. annonceur (speaker):

annonceur (-euse)

announcer

2. annonceur JORNAL (a. qui passe une petite annonce):

annonceur (-euse)

advertiser

3. annonceur (bénéficiaire d'une publicité, sponsor):

annonceur (-euse)

advertiser

I.minceur [mɛ͂sœʀ] SUBST f sans pl

1. minceur (finesse):

minceur d'une feuille, couverture

thinness

2. minceur (sveltesse):

minceur d'une personne, de la taille

slimness

II.minceur [mɛ͂sœʀ] APP inv

produits minceur

slimming products

urgence [yʀʒɑ͂s] SUBST f

1. urgence (caractère urgent):

urgence

urgency

il y a urgence

it's urgent

d'urgence

immediately

2. urgence (cas urgent):

urgence

matter of urgency

urgence MED

emergency

les urgences

the emergency room

émergence [emɛʀʒɑ͂s] SUBST f

émergence

emergence

agenceur do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para agenceur no dicionário francês»inglês

fonctionnement en cas d'urgence

fonctionnement en cas d'urgence

emergency running properties

interrupteur d'arrêt d'urgence

interrupteur d'arrêt d'urgence

emergency cut-out switch