émergence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para émergence no dicionário francês»inglês

émergence [emɛʀʒɑ̃s] SUBST f (tous contextes)

émergence

emergence

émergence no Dicionário PONS

Traduções para émergence no dicionário francês»inglês

émergence [emɛʀʒɑ̃s] SUBST f

émergence

emergence

Traduções para émergence no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emergence

émergence f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La revue cesse de paraître en tant que telle, en 1937, du fait des bouleversements politiques liés à l'émergence du nazisme.

fr.wikipedia.org

Les tripodes, peu nombreux, reflètent l’émergence d’un style artistique qui convient à un mode de vie qui se sédentarise.

fr.wikipedia.org

L'émergence d'un état maniaque ou hypomaniaque chez le patient impose de stopper la luminothérapie immédiatement.

fr.wikipedia.org

D'autres considèrent que le mouvement se manifeste jusqu'aux années 1950, jusqu'à l'émergence du rock 'n' roll.

fr.wikipedia.org

De même, certaines araignées et fourmis profitent des émergences.

fr.wikipedia.org

L’émergence du capitalisme a créé de nouveaux intérêts et de nouvelles identités collectives comme avec le prolétariat ou encore la bourgeoisie.

fr.wikipedia.org

La structure à État unitaire est aussi une condition favorable à l'émergence d'une entité politico-administrative centrale forte assurant le rôle symbolique.

fr.wikipedia.org

Cette politique favorise l'émergence d'une bureaucratie chargée de gérer les entreprises nationalisées.

fr.wikipedia.org

Ces nouvelles conceptions ont permis l'émergence des premiers gratte-ciel modernes.

fr.wikipedia.org

Smoktounovski dira plus tard n'avoir jamais connu auparavant une telle souffrance lors de l'émergence d'un personnage.

fr.wikipedia.org