cas no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cas no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.cas <pl cas> [kɑ] SUBST m

1. cas (circonstance):

cas
dans ce cas
en pareil cas
auquel cas
dans ou en ce cas(-là)
c'est le cas
ce n'est pas le cas
si tel était le cas , si c'était le cas
en cas de panne
en aucun cas

II.en tout cas, en tous les cas ADV

cas de figure
cas de guerre
cas limite
cas social
cas type

en-cas, encas [ɑ̃kɑ] SUBST m <pl en-cas>

avec ça qu'il ne l'a pas pris calão! irón
rien que ça! irón
is that all! irón
oh, carry on, don't mind me! Brit irón
ça va ou roule coloq? (la vie)

ça2 [sa] SUBST m PSICO

1. CA FINAN written abrev → chiffre d'affaires

2. CA ELETRÓN written abrev → courant alternatif

Traduções para cas no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cas no Dicionário PONS

Traduções para cas no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

en-cas [ɑ̃kɑ] SUBST m inv

Veja também: cela

cela [s(ə)la] PRON dem

Traduções para cas no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

au cas/dans le cas/pour le cas qn ferait qc
se placer dans le cas ...

cas do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

cas do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des "sanctions disciplinaires" sont prévues par la loi en cas de violation de ce code (qui comprend 12 articles).
fr.wikipedia.org
Ils sont présentés en second le cas échéant.
fr.wikipedia.org
Enfin, l'absence de service client efficace et de possibilité de recours en cas de litige, ainsi que la multiplication des fraudes, se voient régulièrement soulevées.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est particulièrement éclectique, allant du fruit en décomposition à une charogne quelconque ; les myiases étant un cas particulier et localisé.
fr.wikipedia.org
Dans un tel cas, on doit recourir à des méthodes itératives d’optimisation.
fr.wikipedia.org
Dans les deux cas, la vanité leur fait prendre leurs propres idées pour celles des hommes qu'ils cherchent à comprendre.
fr.wikipedia.org
Mais même dans ce cas-là, les centres naturistes peuvent servir de lieu d'hébergement lorsque des randonues sont organisées pendant plusieurs jours autour d'un point central.
fr.wikipedia.org
Dans 5 à 6 % des cas, l'évolution se fait vers le delirium tremens classique proprement dit.
fr.wikipedia.org
L'arbuste appelé frangipanier partage avec la crème frangipane son parfum mais n'entre en aucun cas dans sa composition.
fr.wikipedia.org
Ces équipements électroniques se placent sur le réseau et s’autodétruisent en cas de tentative d’accès illégal que ce soit physique ou logique.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski