small ad no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para small ad no dicionário inglês»francês

small ad SUBST Brit

small ad

petite annonce f

Traduções para small ad no dicionário inglês»francês

ad, a. small ad

petite annonce f (for pour)

what is the rate for a small ad?

quel est le tarif pour une petite annonce?

Traduções para small ad no dicionário inglês»francês

ad [Brit ad, americ æd] SUBST advertisement

1. ad JORNAL:

ad, a. small ad

petite annonce f (for pour)

2. ad:

ad RÁDIO, TV

pub coloq f (for pour)

Veja também: advertisement

advertisement [Brit ədˈvəːtɪzm(ə)nt, ədˈvəːtɪsm(ə)nt, americ ˈædvərˌtaɪzmənt, ədˈvərdɪzmənt] SUBST

1. advertisement:

advertisement (for company, product etc)

publicité (for pour)

advertisement (for event, concert)

publicité (for pour)

a beer advertisement

une publicité pour de la bière

a good/bad advertisement for fig

une bonne/mauvaise publicité pour

2. advertisement:

advertisement (to sell house, car, appliance etc)

annonce f

advertisement (in small ads)

petite annonce f

3. advertisement:

advertisement, a. job advertisement

annonce f (for pour)

advertisement, a. job advertisement (in small ads)

petite annonce f (for pour)

4. advertisement U:

advertisement

publicité f

for the purposes of advertisement

à des fins publicitaires

AD ADV

AD → Anno Domini

AD

ap J.-C

Veja também: Anno Domini

Anno Domini [Brit ˌanəʊ ˈdɒmɪnʌɪ, americ ˌænoʊ ˈdɑməni] ADV

Anno Domini

après Jésus-Christ

I.small [Brit smɔːl, americ smɔl] SUBST

the small of the back

le creux du dos, les reins mpl

in the small of her back

dans le creux du dos

II.smalls SUBST

smalls subst pl Brit coloq, eufem:

smalls

petit linge m

III.small [Brit smɔːl, americ smɔl] ADJ

1. small (not big):

small house, car, book, coin, dog, bag

petit

small atrib change, job, mistake, matter

petit

small atrib increase, majority, proportion, quantity, amount, stake

faible

small atrib sum, number

petit

the dress is too small for her

la robe est trop petite pour elle

a small sweatshirt

un sweatshirt de petite taille

the change was small

le changement était sans importance

his influence was small

son influence était négligeable

it would cost a small fortune coloq

ça me coûterait une petite fortune

the small matter of the £1, 000 you owe me irón

la bagatelle de 1 000 livres que tu me dois irón

it is written with a small letter

ça s'écrit avec une minuscule

in his or her own small way (gen)

à sa façon

in his or her own small way (financially)

dans la mesure de ses modestes moyens

small amount of

ajoutez un peu de

to cut sth up small

couper qc en petits morceaux

to fold sth up small

plier qc plusieurs fois

everybody, great and small, will be affected

riches et pauvres, tout le monde sera touché

the smallest room coloq eufem

le petit coin coloq, eufem

it's a small world!

que le monde est petit!

2. small (petty):

small person, act

mesquin

3. small (not much):

to have small cause or reason for worrying or to worry

n'avoir guère de raisons de s'inquiéter

it is small comfort or consolation to sb

c'est une piètre consolation pour qn

it is of small consequence

c'est sans importance

it is of no small consequence

c'est loin d'être sans importance

small wonder he left!

pas étonnant qu'il soit parti!

4. small (quiet):

small voice, noise

petit

small sound

faible

5. small (humiliated):

to feel or look small

être dans ses petits souliers coloq

to make sb feel or look small

humilier qn

‘I did it, ’ she said in a small voice

‘c'est moi qui l'ai fait’ a-t-elle dit d'une petite voix

IV.small [Brit smɔːl, americ smɔl] ADV

small write:

small

petit

V.small [Brit smɔːl, americ smɔl]

he's small beer coloq or potatoes coloq americ

il est insignifiant

it's small beer or potatoes americ

c'est de la petite bière coloq

small ad no Dicionário PONS

Traduções para small ad no dicionário inglês»francês

small ad SUBST

small ad

petite annonce f

Traduções para small ad no dicionário inglês»francês

AD [ˌeɪˈdi:] ADJ

AD abreviatura de Anno Domini

AD

a.p. J.-C.

ad [æd] SUBST coloq

ad abreviatura de advertisement

Veja também: advertisement

advertisement [ədˈvɜ:tɪsmənt, americ ˌædvərˈtaɪzmənt] SUBST

advertisement

publicité f

advertisement (in newspaper)

(petite) annonce f

it's not a good advertisement for the school fig

ce n'est pas une bonne pub pour l'école

I.small [smɔ:l] ADJ

1. small (not large):

small

petit(e)

to be too small for sb/sth

être trop petit pour qn/qc

2. small (young):

small

petit(e)

3. small (insignificant):

small

tout(e) petit(e)

to feel small

se sentir tout petit

small consolation no art

faible consolation

it's small wonder no art

ce n'est guère étonnant

4. small (on a limited scale):

small

peu considérable

in a small way

modestement

5. small TIPOGR, LIT:

a small letter

une minuscule

with a small ‘c’

avec un c minuscule

Expressões:

it's a small world! prov

le monde est petit

II.small [smɔ:l] SUBST no pl

the small of the back

la chute des reins

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Finally, small ad hoc efforts often seem to provide the most effective solutions when it comes to crises.

www.macleans.ca

You can take to the small ads and hit the phone to find out if anybody will see you for an interview.

www.pocket-lint.com

The tainted ad-slinging scheme affected large and small ad networks alike.

www.theregister.co.uk

In the arena of content marketing, a small ad spend to promote a piece of content or a particular campaign can elicit huge returns.

business.financialpost.com

There was a small ad in the classifieds for a convention being organized by a civil-rights group that was working to end the discrimination against fat people.

health.usnews.com

Her small ad on the chamber website provided a link to her own business website and was online for 10 days.

www.stuff.co.nz

Additionally, party members maintain a number of small ad hoc networks addressing specific issues.

en.wikipedia.org

They also found a page of small ads searching for childminder.

www.dailymail.co.uk

They ran small ads in the music papers looking for a bass player and drummer.

en.wikipedia.org

In some cases these cars would have been sold through small ads.

www.telegraph.co.uk