frest no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para frest no dicionário inglês»francês

forest [Brit ˈfɒrɪst, americ ˈfɔrəst] SUBST

forest

forêt f

oak/pine forest

forêt de chênes/de pins

(tropical) rain forest

forêt tropicale

500 hectares of forest

500 hectares de forêt

forest fire SUBST

forest fire

incendie m de forêt

forest management SUBST

forest management

exploitation f des forêts

forest floor SUBST

forest floor

sol m de la forêt

forest ranger SUBST americ

forest ranger

forestier m

forest ranger

garde m forestier

forest decline SUBST

forest decline

recul m de la forêt

virgin forest SUBST

virgin forest

forêt f vierge

fruits of the forest SUBST subst pl

fruits of the forest

fruits mpl de la forêt

Black Forest GEOGR

Black Forest

Forêt-Noire f

Black Forest gateau Brit, Black Forest cake americ SUBST CULIN

Black Forest gateau

gâteau m de la Forêt-Noire

frest no Dicionário PONS

Traduções para frest no dicionário inglês»francês

forest [ˈfɒrɪst, americ ˈfɔ:r-] SUBST a. fig

forest

forêt f

virgin forest SUBST

virgin forest

forêt f vierge

forest ranger SUBST americ

forest ranger

garde forestier m

fresh [freʃ] ADJ

1. fresh (new):

fresh

frais(fraîche)

to make a fresh start

repartir à zéro

fresh in sb's mind

tout frais dans la mémoire de qc

2. fresh (unused):

fresh

nouveau(-elle)

fresh shirt

propre

3. fresh (recently made):

fresh

frais(fraîche)

fresh from university

frais émoulu de l'université

fresh from New York

nouvellement arrivé de New York

fresh from the oven/factory

qui sort du four/de l'usine

fresh from the suppliers

qui vient d'être livré

fresh off the presses

qui vient de paraître

4. fresh (clean, cool, not stale):

fresh

frais(fraîche)

fresh air

pur(e)

in the fresh air

au grand air

to get a breath of fresh air

s'oxygéner

5. fresh METEO:

fresh

frais(fraîche)

6. fresh (not tired):

fresh

frais(fraîche) et net(te)

7. fresh americ coloq (disrespectful):

fresh

effronté(e)

to get fresh with teacher

être insolent avec

to get fresh with woman

prendre des libertés avec

Expressões:

to be as fresh as a daisy

être frais comme une rose

to be fresh out of sth americ

être en panne de qc

fresher SUBST Brit coloq

fresher → freshman

Veja também: freshman

freshman <-men> SUBST

1. freshman americ (newcomer):

freshman

nouveau venu(nouvelle venue) m (f)

2. freshman UNIV:

freshman

étudiant(e) m (f) de première année

freshman

Un Freshman est aux USA un élève en classe de troisième, un "Sophomore" est un élève en classe de seconde, un "Junior", un élève de première et un "Senior" un élève de terminale. Ce sont les termes en usage au cours des années de "High School", même si celle-ci ne débute dans beaucoup de régions qu'à partir de la classe de seconde. Ces notions sont aussi utilisées pour désigner les étudiants des quatre premières années du "College".

fresco <-s [or -es]> [ˈfreskəʊ, americ -koʊ] SUBST

fresco

fresque f

I.freshen up VERBO intr

freshen up

faire un brin de toilette

II.freshen up VERBO trans

freshen up

rafraîchir

I.freshen [ˈfreʃən] VERBO trans

1. freshen (make newer):

freshen

rafraîchir

2. freshen americ (top up):

to freshen sb's drink

remplir à nouveau le verre de qn

II.freshen [ˈfreʃən] VERBO intr METEO

freshen

se rafraîchir

armrest [ˈɑ:mrest, americ ˈɑ:rm-] SUBST

armrest

accoudoir m

unrest [ʌnˈrest] SUBST no pl

unrest

troubles mpl

social unrest

agitation f sociale