dvoch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dvoch no dicionário inglês»francês

I.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] SUBST

ditch

fossé m

II.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] VERBO trans coloq

1. ditch (get rid of):

ditch friend, ally

laisser tomber

ditch friend, ally

virer coloq

ditch employee system, agreement, machine

abandonner

ditch employee system, agreement, machine

plaquer coloq

2. ditch americ (evade):

ditch police

échapper à

to ditch school

faire l'école buissonnière

3. ditch (crash-land):

to ditch a plane

faire un amerrissage forcé

4. ditch americ (crash):

ditch

emboutir coloq

III.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] VERBO intr

ditch

faire un amerrissage forcé

last-ditch ADJ

last-ditch attempt, stand:

last-ditch

désespéré, ultime

epoch-making ADJ

epoch-making invention, event:

epoch-making

marquant

epoch [Brit ˈiːpɒk, ˈɛpɒk, americ ˈɛpək] SUBST (gen)

epoch GEOL

époque f

to mark an epoch

marquer une époque

loch [Brit lɒk, lɒx, americ lɑk, lɑx] SUBST esc

loch

loch m

loch

lac m

sea loch SUBST

sea loch

loch m (en Écosse, ouvert sur la mer)

pooch [Brit puːtʃ, americ putʃ] SUBST coloq

pooch

clebs m coloq

pooch

chien m

hooch [Brit huːtʃ, americ hutʃ] SUBST americ coloq

1. hooch (alcohol):

hooch

boisson f alcoolisée

2. hooch:

hooch (thatched hut)

hutte f

hooch (shack)

cabane f

I.mooch [Brit muːtʃ, americ mutʃ] SUBST americ

mooch

tapeur/-euse coloq

II.mooch [Brit muːtʃ, americ mutʃ] VERBO trans americ (cadge)

to mooch sth from or off sb

taper qc à qn coloq

III.mooch [Brit muːtʃ, americ mutʃ] VERBO intr Brit

to mooch along or about

traîner

to mooch around the house

traîner à la maison

I.ochre Brit, ocher americ [Brit ˈəʊkə, americ ˈoʊkər] SUBST

ochre (pigment)

ocre f

ochre (colour)

ocre m

II.ochre Brit, ocher americ [Brit ˈəʊkə, americ ˈoʊkər] ADJ (colour)

ochre

ocre inv

dvoch no Dicionário PONS

Traduções para dvoch no dicionário inglês»francês

I.ditch <-es> [dɪtʃ] SUBST

ditch

fossé m

II.ditch [dɪtʃ] VERBO trans

1. ditch (discard):

ditch stolen car

abandonner

ditch proposal

laisser tomber

2. ditch coloq (stop dating):

ditch

laisser tomber

3. ditch (land on the sea):

to ditch a plane

faire un amerrissage forcé

III.ditch [dɪtʃ] VERBO intr

1. ditch (dig):

ditch

creuser un fossé

2. ditch (land on the sea):

ditch

faire un amerrissage forcé

last-ditch ADJ, last-gasp ADJ

last-ditch

ultime

epoch-making ADJ

epoch-making

marquant(e)

loch [lɒk, americ lɑ:k] SUBST esc

1. loch (lake):

loch

lac m

2. loch (fjord):

loch

fjord m

epoch [ˈi:pɒk, americ ˈepək] SUBST

epoch

époque f

glacial epoch

période f glaciaire

I.vocal [ˈvəʊkəl, americ ˈvoʊ-] ADJ

1. vocal (related to the voice):

vocal

vocal(e)

2. vocal (outspoken):

vocal

qui se fait entendre

to be/become vocal

se faire entendre

3. vocal (articulate):

to be vocal

parler beaucoup

II.vocal [ˈvəʊkəl, americ ˈvoʊ-] SUBST

vocal(s)

chant m

on vocals

au chant

the lead vocal

le(la) chanteur(-euse)

ocher [ˈəʊkəʳ, americ ˈoʊkɚ] SUBST americ, ochre SUBST no pl

1. ocher (colour):

ocher

ocre m

2. ocher (earthy substance):

ocher

ocre f

mocha [ˈmɒkə, americ ˈmoʊkə] SUBST no pl

mocha

moka m

havoc [ˈhævək] SUBST no pl

havoc

ravages mpl

to play havoc with sth

déranger qc

to wreak havoc

faire des ravages

vocal cords SUBST pl

vocal cords

cordes fpl vocales