hutte no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hutte no dicionário francês»inglês

hutte [ˈyt] SUBST f

hutte

hut

Traduções para hutte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hooch (thatched hut)

hutte f

mud hut

hutte f de terre

wickiup

hutte f de branchages

hut (native type)

hutte f

hutte no Dicionário PONS

Traduções para hutte no dicionário francês»inglês

hutte [´yt] SUBST f

hutte

hut

Traduções para hutte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Nissen hut

hutte f préfabriquée

lodge

hutte f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des blocs de pierre fixent au sol les parois de la hutte et délimitent ainsi la zone d’habitation.

fr.wikipedia.org

Les villages sont constitués de huttes de forme ronde construites à partir de planches coupées et les toits sont en feuille de pandanus.

fr.wikipedia.org

Mais, bien que les huttes en bois recélant l'équipement radar soient endommagées, les tours ont survécu grâce à leur robuste construction en poutrelles d'acier.

fr.wikipedia.org

Sédentarisation caractérisée par des installations de huttes circulaires semi-souterraines avec fosses de stockage adjacentes et de nombreuses meules.

fr.wikipedia.org

Les côtés de la hutte sont en tôle d'acier ondulée et les deux extrémités sont recouvertes de contreplaqué avec des portes et des fenêtres.

fr.wikipedia.org

Ils montaient à cheval, élevaient du bétail et vivaient dans des huttes circulaires aux murs en pierre sèche.

fr.wikipedia.org

Ils construisent des tipis l'été et des huttes recouvertes de terre en hiver.

fr.wikipedia.org

Nous laissons cette alternative pour suivre en avant jusqu'aux ruines d'une hutte ou abri.

fr.wikipedia.org

Ils vivaient dans des tentes et des huttes en terre.

fr.wikipedia.org

Saavedra ira s'entretenir avec le chef de l'île dans sa hutte.

fr.wikipedia.org