vocales no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

vocales no Dicionário PONS

vocales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cordes vocales
vocal cords
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les émissions vocales associées aux craquements du décorticages des noyaux et les coquilles jonchant les pieds des arbres trahissent leur présence.
fr.wikipedia.org
L'aspect est caractéristique: les cordes vocales apparaissant « boudinées » avec un aspect gélatineux, comme remplies « d'eau ».
fr.wikipedia.org
Il est possible d'induire volontairement l'éructation en faisant remonter l'air de l'œsophage et en l'expirant ensuite tout en maîtrisant les vibrations des parois de l'œsophage et des cordes vocales.
fr.wikipedia.org
Il a également souffert de dysphonie spasmodique, une affection qui provoque un comportement anormal des cordes vocales.
fr.wikipedia.org
Celle-ci étant reliée à ses cordes vocales, il lui est impossible de parler.
fr.wikipedia.org
D'autres approches vocales peuvent aussi être sollicitées (notamment le chant éthéré de type heavenly voices et metal gothique ou le style de chant pop).
fr.wikipedia.org
Les parties vocales et orchestrales furent complétées le 7 mars 1884.
fr.wikipedia.org
La fausseté et les difficultés techniques vocales de son art ont freiné son ascension dans un premier temps.
fr.wikipedia.org
Le chanteur s'accompagne lui-même au kayagum, un instrument populaire, en improvisant entre les parties vocales.
fr.wikipedia.org
Elle permet donc l'abaissement du larynx et le raccourcissement des cordes vocales.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares