Crowdworking no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Crowdworking no dicionário inglês»francês

hard-working [Brit ˌhɑːdˈwəːkɪŋ, americ hɑrd ˈwərkɪŋ] ADJ

hard-working person

travailleur/-euse

hard-working animal

industrieux/-ieuse

non-working [americ ˌnɑnˈwərkɪŋ] ADJ

non-working

inactif/-ive

working-over [americ ˌwərkɪŋˈoʊvər] SUBST coloq

working-over

passage m à tabac coloq

to give sb a working-over

passer qn à tabac coloq

I.working [Brit ˈwəːkɪŋ, americ ˈwərkɪŋ] SUBST

1. working (functioning):

working

fonctionnement m

2. working (shaping, preparation):

working

travail m (of de)

3. working (draft solution):

working

calculs mpl

candidates must show all working

les candidats doivent montrer leurs calculs

4. working:

working (mine)

chantier m de mine

working (quarry)

chantier m de carrière

II.workings SUBST

workings subst pl literal, fig:

workings

rouages mpl

the workings of the human mind

les rouages de l'esprit humain

III.working [Brit ˈwəːkɪŋ, americ ˈwərkɪŋ] ADJ

1. working (professional):

working parent, woman, mother

qui travaille

working conditions, environment, methods

de travail

working population

actif/-ive

working life

actif/-ive, professionnel/-elle

working breakfast, lunch, day, week

de travail

during working hours (in office)

pendant les heures de bureau

during working hours (in shop)

pendant les heures de travail

the working woman

la femme active

working mothers

les mères qui travaillent

we have a good working relationship

nous avons de bons rapports professionnels

2. working (provisional):

working document, hypothesis

de travail

working definition, title

provisoire

3. working (functional):

working model

qui fonctionne

working farm, mine

en exploitation

to have a working knowledge of

connaître les éléments de base de

in full working order

en parfait état de marche

4. working FINAN:

working expenses, plant, ratio, stock

d'exploitation

I.working class SUBST

working class

classe f ouvrière

the working classes

les classes fpl laborieuses

II.working class ADJ

working class area, background, childhood, family, life

ouvrier/-ière

working class culture, London

prolétarien/-ienne

working class person

de la classe ouvrière

working dog SUBST

working dog

chien m d'utilité

reworking [Brit riːˈwəːkɪŋ, americ ˌriˈwərkɪŋ] SUBST

reworking MÚS, LIT

nouvelle version f (of de)

homeworking SUBST

homeworking

travail m à domicile

networking [Brit ˈnɛtwəːkɪŋ, americ ˈnɛtwərkɪŋ] SUBST

1. networking COM:

networking

constitution f de réseaux

2. networking COMPUT:

networking

interconnexion f

3. networking (establishing contacts):

networking is important

c'est important d'avoir des contacts

I was doing some networking

j'essayais de me faire des contacts

working girl SUBST

1. working girl literal, antiq:

working girl

femme f active

2. working girl (prostitute):

working girl eufem

professionnelle f coloq, eufem

working girl eufem

prostituée f

Crowdworking no Dicionário PONS

Traduções para Crowdworking no dicionário inglês»francês

hard-working ADJ

hard-working

travailleur(-euse)

working-class ADJ

working-class

ouvrier(-ère)

teleworking [ˈtelɪˌwɜ:kɪŋ, americ -ˌwɜ:r-] SUBST no pl

teleworking

télétravail m

working class SUBST

working class

classe f ouvrière

networking SUBST no pl

1. networking COMPUT (work):

networking

travail m en réseau

2. networking COMPUT (connecting):

networking

mise f en réseau

3. networking (making contacts):

networking

établissement m d'un réseau de contacts

working day SUBST

1. working day (day of work):

working day

journée f de travail

2. working day ADMIN:

working day

jour m ouvrable

working ADJ

1. working (employed):

working

qui travaille

working population

actif(-ive)

working people

ouvriers mpl

2. working (pertaining to work):

working

de travail

working lunch

d'affaires

3. working (functioning):

working

qui fonctionne

to be in good working order

être en bon état de fonctionnement

to have a working knowledge of English

avoir des bases d'anglais

workings SUBST pl

1. workings (mine):

workings

chantier m d'exploitation

2. workings (mechanism):

workings

rouages mpl