STONE'S - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to kill two birds with one stone: matar dos pájaros de un tiro fig

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

a rolling stone gathers no moss prov: piedra movediza nunca moho la cobija prov

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

to have a heart of stone: tener un corazón de piedra

pegar una pedrada a alguien: to throw a stone at sb

estar a un tiro de piedra: to be a stone's throw away

él es como un témpano fig: he is as cold as stone

disparar una piedra contra alguien: to throw a stone at sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Following a recent health scare, the big man has lost two stone on a clean-living, healthy lifestyle.

www.independent.ie

However, an additional stone, lying flat rather than upright, was discovered after being exposed as a crop mark in the dry weather of 1976.

en.wikipedia.org

Or how about nibbling on a cruller on sleek seats next to a flickering stone fireplace?

www.thestar.com

The stone balustrades of the tower gallery are supported by corbelling with modillion cornicing.

en.wikipedia.org

As the bamboo tube fills with water, it clacks against a stone, empties, then fills with water again.

en.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. stone [americ stoʊn, Brit stəʊn] SUBST

1.1. stone U (material):

1.2. stone C (small piece):

1.3. stone C (block) CONSTR:

1.4. stone C (of grave):

2.1. stone C (gem):

2.2. stone C (in kidney):

2.3. stone C (of fruit):

3. stone C <pl stone or stones> (in UK):

II. stone [americ stoʊn, Brit stəʊn] VERBO trans

1. stone (throw stones at):

2. stone Brit fruit:

stone-blind [stəʊnˈblʌɪnd] ADJ coloq

I. stone cold ADJ coloq

II. stone-cold ADV

stone-cold before adj coloq:

stone-clad [stəʊnˈklad] ADJ Brit

stone dead [americ ˌstoʊn ˈdɛd, Brit] ADJ coloq

stone broke [ˈstoʊn ˈbroʊk] ADJ americ coloq

stone deaf [americ ˌstoʊn ˈdɛf, Brit] ADJ coloq

curling stone SUBST DESP

coping stone [ˈkoʊpɪŋ ˈˌstoʊn] SUBST

foundation stone SUBST

no Dicionário PONS

I. stone [stəʊn, americ stoʊn] SUBST

1. stone GEO:

2. stone MED:

3. stone (jewel):

4. stone of fruit:

5. stone Brit (14 lbs):

Expressões:

II. stone [stəʊn, americ stoʊn] ADV

1. stone (like a stone):

2. stone coloq (completely):

III. stone [stəʊn, americ stoʊn] VERBO trans

1. stone (throw stones at):

2. stone fruit, olives:

stone-cold ADJ

gravel-stone SUBST

paving stone SUBST Brit

stepping stone [ˈstepɪŋstəʊn, americ -stoʊn] SUBST

1. stepping stone (stone):

2. stepping stone fig:

stone-deaf [ˌstəʊnˈdef, americ ˌstoʊn-] ADJ

stone-broke ADJ americ

kidney stone SUBST MED

foundation stone SUBST

Stone Age SUBST

I. stone [stoʊn] SUBST

1. stone GEO:

2. stone MED:

3. stone (jewel):

4. stone of fruit:

Expressões:

II. stone [stoʊn] ADV

1. stone (like a stone):

2. stone coloq (completely):

III. stone [stoʊn] VERBO trans

1. stone (throw stones at):

2. stone fruit, olives:

kidney stone SUBST MED

I. stone-cold ADJ

II. stone-cold ADV coloq

stone-deaf [ˌstoʊn·ˈdef] ADJ

stone-broke ADJ coloq

stepping stone [ˈstep·ɪŋ·stoʊn] SUBST

1. stepping stone (stone):

2. stepping stone fig:

foundation stone SUBST

Stone Age SUBST

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário