Flocken no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Flocken no dicionário inglês»Espanhol

blocked-up <pred blocked up> [americ blɑktˈəp, Brit ˈblɒktʌp] ADJ

blocked-up pipe/drain

atascado

blocked-up pipe/drain

tapado lat-amer

blocked-up nose/ears

tapado

to be blocked up person:

estar congestionado

I.flock¹ [americ flɑk, Brit flɒk] SUBST + sing or pl verbo

1. flock:

flock (of sheep)

rebaño m

flock (of birds)

bandada f

2. flock (of people):

flock often pl

tropel m

flock often pl

multitud f

they came in flocks

vinieron en tropel or en masa

3. flock REL:

flock

feligreses mpl

flock

grey f

II.flock¹ [americ flɑk, Brit flɒk] VERBO intr

flock

acudir (en gran número, en masa)

everyone flocked to hear the mayor

todo el mundo acudió a escuchar al alcalde

people came flocking into town for the carnival

muchísima gente vino or acudió a la ciudad para los carnavales

to flock together

congregarse

to flock together

reunirse

fans flocked around their idol

los fans rodearon a su ídolo

customers have been flocking in

ha venido un gran número de clientes

flock² [americ flɑk, Brit flɒk] SUBST U (wool, cotton)

flock (as stuffing)

borra f

flock (as decoration)

flocado m

flock atrib mattress

de borra

flock (wall)paper

papel pintado con relieve de terciopelo

Davy Jones' Locker [ˈdeɪvi dʒəʊnz ˌlɒkə] SUBST coloq, antiq

Davy Jones' Locker

el fondo del mar

locker room SUBST esp americ

locker room

vestuario m

locker room atrib humor/joke

de machos coloq

locket [americ ˈlɑkət, Brit ˈlɒkɪt] SUBST

locket

relicario m

locket

guardapelo m

locker [americ ˈlɑkər, Brit ˈlɒkə] SUBST

locker

armario m

locker

locker m lat-amer

locker (at bus, railway station)

consigna f automática

locker (at bus, railway station)

casilla f de la consigna automática

locker (at bus, railway station)

locker m de la consigna automática lat-amer

blocked [blɒkt] ADJ

1. blocked:

blocked pipe/drain/artery

obstruido

blocked road

bloqueado

blocked road

cerrado

I have a blocked nose

tengo la nariz tapada

2. blocked account/currency:

blocked

bloqueado

blocked

congelado

blocked funds

fondos mpl congelados or inmobilizados

beta blocker [americ ˈbeɪdə ˌblɑkər, Brit] SUBST

beta blocker

betabloqueador m

beta blocker

betabloqueante m

chicken feed SUBST U coloq

chicken feed

una miseria coloq

chicken feed

calderilla f coloq

Flocken no Dicionário PONS

Traduções para Flocken no dicionário inglês»Espanhol

I.flock [flɒk, americ flɑ:k] SUBST

1. flock (group):

flock of goats, sheep

rebaño m

flock of birds

bandada f

flock of birds

parvada f lat-amer

flock of people

multitud f

2. flock REL:

flock

grey f

II.flock [flɒk, americ flɑ:k] VERBO intr

flock

congregarse

locker [ˈlɒkəʳ, americ ˈlɑ:kɚ] SUBST

locker at railway station

consigna f automática

locker at school

taquilla f

carb blocker SUBST FARM

carb blocker

bloqueador m de carbohidratos

unlocked ADJ

unlocked

abierto, -a

unlocked fig

resuelto, -a

beta-blocker [ˈbi:tɜˈblɒkəʳ, americ ˈbeɪ:t̬əˈblɑ:kɚ] SUBST MED

beta-blocker

betabloqueador m

beta-blocker

betabloqueante m

locket [ˈlɒkɪt, americ ˈlɑ:kɪt] SUBST

locket

guardapelo m

chicken-hearted ADJ

chicken-hearted

cobarde

chicken farm SUBST

chicken farm

granja f de pollos

chicken [ˈtʃɪkɪn] SUBST

1. chicken (farm bird):

chicken

pollo(-a) m (f)

2. chicken sem pl (meat):

chicken

carne f de pollo

fried/roasted chicken

pollo frito/asado

grilled chicken

pollo a la brasa

3. chicken coloq (person):

chicken

gallina m

chicken

rajado m

chicken

rajón(-ona) m (f) Cuba, Méx

Expressões:

it's a chicken and egg situation

es como lo del huevo y la gallina

to not be a (spring) chicken

ya no ser ningún crío

bracken [ˈbrækn] SUBST sem pl

bracken

helechos m pl