Ĉion no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Ĉion no dicionário inglês»Espanhol

scion [americ ˈsaɪən, Brit ˈsʌɪən] SUBST

1. scion (descendant):

scion formal

descendiente mf

scion formal

vástago m lit

2. scion (young plant):

scion

injerto m

scion

esqueje m

sea lion SUBST

sea lion

león m marino

student union SUBST

1. student union (association):

student union

asociación f de estudiantes

student union

federación f de estudiantes

2. student union (building):

student union

centro estudiantil en el campus

Soviet Union SUBST HIST

the Soviet Union

la Unión Soviética

trades union SUBST Brit

trades union → trade union

Veja também: trade union

trade union SUBST

trade union

sindicato m

trade union

gremio m CSur Peru

to form a trade union

sindicarse

to form a trade union

sindicalizarse lat-amer

to form a trade union

agremiarse CSur Peru

to form a trade union atrib leader

sindical

to form a trade union atrib leader

sindicalista

to form a trade union atrib leader

gremial

the trade union movement

el movimiento sindical

TUC - Trades Union Congress Info

TUC - Trades Union Congress

La asociación de los sindicatos británicos, que tiene por función proteger los intereses de los afiliados a los sindicatos en general. La TUC fundó el Partido Laborista Labour Party en 1906 y pagó los sueldos de los primeros parlamentarios MP - Member of Parliament del mismo. Por tradición ha existido un fuerte vínculo entre la TUC y el Partido Laborista. En la época de New Labour, sin embargo, este vínculo se ha debilitado. Existen TUCs también en Escocia y Gales.

Veja também: MP - Member of Parliament, Labour Party

MP - Member of Parliament Info

MP - Member of Parliament

Un diputado, miembro de la Cámara de los Comunes House of Commons que representa a una de las 659 circunscripciones electorales de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

Labour Party Info

Labour Party

El Partido Laborista es uno de los tres principales partidos políticos de Gran Bretaña. Accedió por primera vez al poder en 1924 con el objetivo de representar los intereses de los trabajadores y sindicatos. En las últimas décadas, ha abandonado su postura de izquierda en puntos tales como la propiedad pública de la industria y los servicios, y hoy en día sus líderes prefieren denominarlo New Labour.

Union of Industrial and Employers’ Confederations of Europe SUBST POL

Union of Industrial and Employers’ Confederations of Europe

Unión f de Industrias de la Comunidad Europea

union [americ ˈjunjən, Brit ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən] SUBST

1. union U or C (act, state):

union

unión f

2. union:

the Union (the United States)

los Estados Unidos

the Union (in Civil War)

la Unión

the State of the Union message

el informe presidencial (sobre el estado de la nación)

3. union (association of workers):

union C

sindicato m

union C

gremio m CSur Peru

union atrib official/movement

sindical

union atrib official/movement

gremial CSur

union card

carné m de afiliado

union member

sindicalista mf

union membership

afiliación f sindical or a un sindicato

4. union C (at college, university):

union (society)

asociación f de estudiantes

union (society)

federación f de estudiantes

union (building)

centro estudiantil en el campus

5. union C (marriage, relationship):

union formal

unión f

6. union C (connecting part):

union

unión f

union-bashing [americ ˈjunjənˌbæʃɪŋ, Brit ˈjuːnjənˌbaʃɪŋ] SUBST U coloq

union-bashing

antisindicalismo

union catalog, union catalogue Brit SUBST

union catalog

catálogo m colectivo

Ĉion no Dicionário PONS

Traduções para Ĉion no dicionário inglês»Espanhol

customs union SUBST

customs union

unión f aduanera

onion [ˈʌnjən] SUBST

onion

cebolla f

Expressões:

to know one's onions coloq

conocer muy bien su oficio

spring onion SUBST Aus, Brit

spring onion

cebolleta f

Council of the European Union SUBST

Council of the European Union

Consejo m de la Unión Europea

labour union SUBST americ

labour union

sindicato m

union member SUBST

union member

sindicalista mf

European Union SUBST

European Union

Unión f Europea

Monetary Union SUBST

Monetary Union

Unión f Monetaria

lion [ˈlaɪən] SUBST

lion

león m

Expressões:

the lion's share

la parte del león

union [ˈju:njən] SUBST

1. union sem pl (act of becoming united):

union

unión f

2. union (instance of becoming united):

union

asociación f

3. union + sing/pl verbo (organization representing employees):

union

sindicato m

the union demands

las exigencias gremiales

4. union formal (marriage):

union

enlace m

5. union (harmony, concord):

to live in perfect union

vivir en perfecta armonía