lotería primitiva no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lotería primitiva no dicionário Espanhol»inglês

lotería primitiva SUBST f (en España)

lotería primitiva

state lottery

Veja também: Lotería Primitiva

Lotería Primitiva Info

Lotería Primitiva

A Spanish state lottery founded in 1985. It works like the bonoloto players mark six numbers on a ticket containing 49 numbers and win the main prize if all their numbers come up in the draw. There are "ordinary" draws on Thursdays and Saturdays, and a draw for a larger prize on the last Sunday of each month, known as El Gordo, or El Gordo de la Primitiva.

Lotería Primitiva Info

Lotería Primitiva

A Spanish state lottery founded in 1985. It works like the bonoloto players mark six numbers on a ticket containing 49 numbers and win the main prize if all their numbers come up in the draw. There are "ordinary" draws on Thursdays and Saturdays, and a draw for a larger prize on the last Sunday of each month, known as El Gordo, or El Gordo de la Primitiva.

Veja também: El Gordo, bonoloto

El Gordo Info

El Gordo

In Spain, the name given to the big prizes in the Lotería Nacional and Lotería Primitiva, in particular the prize for the Christmas draw of the Lotería Nacional. In Latin America it also means a big lottery prize.

bonoloto Info

bonoloto

A Spanish state lottery established in 1988. The others are the Lotería Nacional and the lotería primitiva. As with the Lotería Primitiva six numbers are marked on a ticket showing forty-nine numbers and win the main prize if all the numbers come up in the draw.

Traduções para lotería primitiva no dicionário Espanhol»inglês

primitiva SUBST f

primitiva → lotería primitiva

Veja também: lotería primitiva, Lotería Primitiva

lotería primitiva SUBST f (en España)

lotería primitiva

state lottery

Lotería Primitiva Info

Lotería Primitiva

A Spanish state lottery founded in 1985. It works like the bonoloto players mark six numbers on a ticket containing 49 numbers and win the main prize if all their numbers come up in the draw. There are "ordinary" draws on Thursdays and Saturdays, and a draw for a larger prize on the last Sunday of each month, known as El Gordo, or El Gordo de la Primitiva.

primitivo (primitiva) ADJ

1. primitivo:

primitivo (primitiva) pueblo/costumbres

primitive

primitivo (primitiva) instalaciones/métodos

primitive

los hombres primitivos

primitive o early man

trabajan en condiciones primitivas

they work in primitive conditions

2. primitivo (original):

primitivo (primitiva)

original

el texto primitivo

the original text

3. primitivo ARTE:

primitivo (primitiva)

primitive

lotería SUBST f Lotería Nacional

1. lotería (sorteo):

lotería

lottery

juega a la lotería todas las semanas

she plays the lottery every week americ

juega a la lotería todas las semanas

she does the lottery every week Brit

les tocó o ganaron o lat-amer se sacaron la lotería

they won the lottery

con ese maridito le tocó o lat-amer se sacó la lotería

she really struck lucky o gold with that husband of hers

comprarse un coche de segunda mano es una lotería

buying a secondhand car is a lottery o a bit of a gamble

2. lotería (juego casero):

lotería

lotto

lotería

housey-housey Brit

Veja também: Lotería Nacional

Lotería Nacional Info

Lotería Nacional

A Spanish state-run lottery founded in 1812. There is an "ordinary" draw on Thursdays and "special" and "extraordinary" draws, offering bigger prizes. The biggest are El Gordo, drawn before Christmas, and El Niño, drawn at Epiphany.
You can buy a complete ticket or a décimo, worth one tenth of a ticket. It is also common to buy a collective ticket, known as a participación de lotería. Prize money is shared among the co-owners of the ticket.
Other lotteries are the bonoloto Lotería Primitiva, and the ONCE - Organización Nacional de Ciegos Españoles.

lotería primitiva no Dicionário PONS

Traduções para lotería primitiva no dicionário Espanhol»inglês

lotería primitiva

Spanish state lottery

lotería primitiva

weekly lottery

Traduções para lotería primitiva no dicionário Espanhol»inglês

primitivo (-a) [pri·mi·ˈti·βo, -a] ADJ

primitivo (-a)

primitive

los habitantes primitivos

the original inhabitants

lotería primitiva

Spanish state lottery

palabra primitiva LINGUÍS

non-derived word

lotería [lo·te·ˈri·a] SUBST f

lotería

lottery

lotería primitiva

weekly lottery

administración de lotería

office selling lottery tickets

me tocó la lotería

I won the lottery

un décimo de la lotería

a tenth share of a lottery number

¡con ese hijo te tocó la lotería!

you really struck gold with that son of yours!

jugar a la lotería

to play the lottery

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La evolución permite el desenfreno de igual forma que un frigorífico permite la lotería primitiva.

lacienciaysusdemonios.com