Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
limpression
más grande

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. large <larger largest> [americ lɑrdʒ, Brit lɑːdʒ] ADJ The usual translation of large, grande, becomes gran when it precedes a singular noun.

1.1. large (in size):

large area/room
grande
a large garden
un jardín grande
a large garden
un gran jardín
he's a large man
es un hombre corpulento
he's a large man
es un hombre grandote coloq
she has a large nose
tiene la nariz grande
try on a larger size
pruébate una talla más grande
try on a larger size
pruébate un talle más grande RioPr
large print
letra f grande
large print
tipo m grande

1.2. large (in number, amount):

large family/crowd
grande
large family/crowd
numeroso
a large proportion of my income
gran parte or una buena parte de mis ingresos
he drew a large audience
atrajo (a) una gran cantidad de público
the largest collection of stamps in the world
la mayor colección de sellos del mundo

2. large (in scope):

large issue/question/view
amplio

II. large [americ lɑrdʒ, Brit lɑːdʒ] SUBST

1.1. large (at liberty):

to be at large murderer/tiger:
andar suelto

1.2. large (as a whole):

large
en general
the public at large
el público en general
it will benefit society at large
beneficiará a la sociedad en general

1.3. large (in US):

representative at large
representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU

1.4. large (in detail):

large formal
exhaustivamente
large formal
en profundidad

2. large (size) MODA:

large
talla f grande
large
talle m grande RioPr

extra-large [americ ˌɛkstrəˈlɑrdʒ, Brit ˌɛkstrəˈlɑːdʒ] ADJ

extra-large
extra grande

large-scale [americ ˈlɑrdʒ ˈˌskeɪl, Brit ˈlɑːdʒskeɪl] ADJ atrib

1. large-scale map/model:

large-scale
a escala grande

2. large-scale search/inquiry:

large-scale
en gran escala
large-scale
a gran escala

ambassador-at-large <pl ambassadors-at-large> [americ æmˈbæsədərətˌlɑrdʒ, Brit amˈbasədərətˌlɑːdʒ] SUBST (in US)

ambassador-at-large
embajador extraordinario m / embajadora extraordinaria f
the new model is larger than its stablemates
el nuevo modelo es más grande que los demás de su línea
large-mouthed
de boca grande
espanhol
espanhol
inglês
inglês
salario social
social improvements in place of larger wage increases
latifundio
large estate
latifundio
large ranch
latifundio
division of land into large estates
arcón
large chest
bocoy
large barrel

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

large [lɑ:dʒ, americ lɑ:rdʒ] ADJ

large
grande
a large number of people
un gran número de gente
a large family
una familia numerosa

Expressões:

to be at large
andar suelto
by and large
por lo general

large-scale [ˌlɑ:dʒˈskeɪl, americ ˌlɑ:rdʒ-] ADJ

large-scale
a gran escala
espanhol
espanhol
inglês
inglês
narizudo (-a)
large-nosed
butacón
large armchair
quilco
(large) basket
coche-vivienda
(large) caravan
arcón
large chest
banasta
large basket
ventanal
large window
fresón
(large) strawberry
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

large [lardʒ] ADJ

large
grande
a large number of people
un gran número de gente
a large family
una familia numerosa

Expressões:

to be at large
andar suelto
by and large
por lo general

large-scale ADJ

large-scale
a gran escala
espanhol
espanhol
inglês
inglês
caudaloso (-a)
large
narizudo (-a)
large-nosed
ventanal
large window
arcón
large chest
latifundio
large estate
quilco
(large) basket
cedazo (para pescar)
large net
choro
large mussel

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

large black rain clouds glower in the sky fig LIT
grandes nubes negras de lluvia amenazan en el cielo
to be experienced at organising large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
a large number of people
un gran número de gente
a large family
una familia numerosa
on a large/small scale
a gran/pequeña escala
(a) small/large number(s) (of children)
(una) pequeña/gran cantidad (de niños)
a large/small quantity of sth
una gran/pequeña cantidad de algo
ser el triple de grande
to be three times as large
porra
a large stick of fried batter
ser de mayor escala
to be on a large scale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

With the whole-part model, students would draw a rectangular bar to represent a whole larger quantity, which can be subdivided into two or more parts.
en.wikipedia.org
It sets out the quantity and the time frame.
en.wikipedia.org
This great quantity of material required sorting and cataloging.
en.wikipedia.org
Each stage passed increases game's difficulty (quantity and speed of enemy tanks).
en.wikipedia.org
The quantity of the work taken is also taken into account.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "larger" em mais línguas

inglês
árabe