EEOC no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para EEOC no dicionário Espanhol»inglês

EEB SUBST f

EEB → encefalopatía espongiforme bovina

EEB

BSE

Veja também: encefalopatía espongiforme bovina

encefalopatía espongiforme bovina SUBST f

encefalopatía espongiforme bovina

bovine spongiform encephalopathy

encefalopatía espongiforme bovina

BSE

reoca SUBST f Esp coloq

la reoca

the limit coloq

EET SUBST f

EET → encefalopatía espongiforme transmisible

EET

TSE

Veja também: encefalopatía espongiforme transmisible

encefalopatía espongiforme transmisible SUBST f

encefalopatía espongiforme transmisible

transmissible spongiform encephalopathy

encefalopatía espongiforme transmisible

TSE

EEI SUBST f

EEI → Estación Espacial Internacional

EEI

ISS

bloc <pl blocs> SUBST m

1. bloc (de papel):

bloc

pad

bloc de notas

note pad

bloc de notas

writing pad

2. bloc Chile MOTOR:

bloc

cylinder block

CROC [krok] SUBST f

CROC (en México) → Confederación Revolucionaria Obrera Campesina

ad hoc ADJ

ad hoc

ad hoc

LOC SUBST m

LOC → lector óptico de caracteres

LOC

OCR

Veja também: lector óptico de caracteres

lector óptico de caracteres SUBST m

lector óptico de caracteres

optical character reader

ROC SUBST m

ROC → Registro Óptico de Caracteres

ROC

OCR

SOC [sok] SUBST m

SOC (en España) → Sindicato de Obreros del Campo

EEOC no Dicionário PONS

Traduções para EEOC no dicionário Espanhol»inglês

bloc <blocs> [blok] SUBST m

1. bloc (cuaderno):

bloc

notepad

2. bloc (calendario):

bloc

calendar pad

veo-veo [ˈbeo-ˈβeo] SUBST m

jugar al veo-veo

to play I-spy

I.feo (-a) [ˈfeo, -a] ADJ

1. feo (espantoso):

feo (-a)

ugly

dejar feo a alguien fig

to show sb up [or in a bad light]

la cosa se está poniendo fea

things aren't looking too good

2. feo (reprobable):

feo (-a)

bad

está muy feo lo que hiciste

what you did was really nasty [or rotten]

II.feo (-a) [ˈfeo, -a] SUBST m, f

feo (-a)

ugly man m

feo (-a)

ugly woman f

feo (-a)

ugly child mf

I.rock [rrok] ADJ

rock

rock

grupo de música rock

rock group

II.rock [rrok] SUBST m MÚS

rock

rock

I.ateo (-a) [a·ˈteo, -a] ADJ

ateo (-a)

atheistic

II.ateo (-a) [a·ˈteo, -a] SUBST m (f)

ateo (-a)

atheist

ser ateo

to be an atheist

I.feo [ˈfeo] SUBST m coloq (grosería)

feo

insult

hacer un feo a alguien

to snub [or slight] sb

II.feo [ˈfeo] ADV coloq

feo

bad

feo

badly

I.reo (-a) [ˈrreo, -a] ADJ

reo (-a)

accused

II.reo (-a) [ˈrreo, -a] SUBST m (f)

reo (-a) (culpado)

defendant

reo (-a) (autor)

culprit

reo de asesinato

murderer

reo habitual

persistent offender

reo preventivo

remand prisoner

I.ocho [ˈo·ʧo] ADJ inv

ocho

eight

jornada de ocho horas

eight-hour day

ocho veces mayor/menor que...

eight times bigger/smaller than...

a las ocho

at eight (o'clock)

son las ocho y media de la mañana/tarde

it is half past eight in the morning/evening

las ocho y cuarto/menos cuarto

a quarter past/to eight

a las ocho en punto

at eight o'clock precisely [or on the dot]

el ocho de agosto

the eighth of August

dentro de ocho días

in a week's time

de aquí a ocho días

a week from now

Expressões:

ser más chulo que un ocho coloq

to be a real showoff

dar igual ocho que ochenta

not to care less

II.ocho [ˈo·ʧo] SUBST m

ocho

eight

I.loco (-a) [ˈlo·ko, -a] ADJ

loco (-a)

mad

loco (-a)

crazy

a lo loco, a tontas y a locas

any old way

estar loco de atar

to be raving [or stark staring] mad

estar loco por la música

to be crazy about music

estar loco de contento

to be elated

estar medio loco

to be not all there

tener una suerte loca

to be incredibly lucky

II.loco (-a) [ˈlo·ko, -a] SUBST m (f)

loco (-a)

madman m

loco (-a)

madwoman f

casa de locos tb. fig

madhouse

cada loco con su tema

to each his own

hacerse el loco

to act dumb

hacer el loco

to act the fool

I.poco [ˈpo·ko] SUBST m

1. poco (cantidad):

un poco de azúcar

a little sugar

espera un poco

wait a little

2. poco pl:

poco

few

pocos de los presentes lo sabían

few of those present knew it

los pocos que vinieron...

the few who came...

es un envidioso como hay pocos

there are few people who are as jealous as him

II.poco [ˈpo·ko] ADV

poco

little

escribir poco

to write little

es poco simpático

he is not very friendly

poco a poco

bit by bit

poco a poco

little by little

poco a poco dejamos de creerle

we gradually stopped believing him

a poco de llegar...

shortly after arriving...

poco después

shortly afterwards

dentro de poco

soon

desde hace poco

since recently

hace poco

recently

hace poco

not long ago

a/con/por poco que se esfuerce lo conseguirá

with a little bit of effort he/she will get it

por poco me estrello

I very nearly crashed

tener en poco a alguien

to have a low opinion of sb

y por si fuera poco...

and as if that wasn't enough...

EEOC do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para EEOC no dicionário Espanhol»inglês

tapón de la boca de llenado de aceite

tapón de la boca de llenado de aceite

oil charge plug

llave de boca

llave de boca

open-jawed spanner