radar station no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para radar station no dicionário inglês»francês

I.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, americ ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

1. station FERROVIA:

station

gare f

in or at the station

à la gare

the train came into the station

le train est entré en gare

the train came into the station atrib facilities, hotel, platform, staff

de la gare

2. station:

station (service) RÁDIO

station f de radio

station TV

station f de télévision

station (frequency)

station f

jazz station

station f de jazz

local/national radio station

radio f locale/nationale

3. station (base):

station MILITAR, NÁUT

base f

naval/RAF station

base f navale/de la RAF

4. station (gen):

station MILITAR, NÁUT (post)

poste m

at one's station

à son poste

5. station:

station, a. police station

commissariat m

station, a. police station (small)

poste m de police

6. station AGRIC, PEC:

station

élevage m

cattle/sheep station

élevage m bovin/de moutons

7. station (rank):

station antiq

condition f

one's station in life

sa condition dans la société

to get ideas above one's station

ne pas avoir les moyens de ses ambitions

8. station REL:

the Stations of the Cross

les Stations fpl de la croix

to do the Stations of the Cross

faire le chemin de la croix

II.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, americ ˈsteɪʃ(ə)n] VERBO trans (gen) MILITAR

station officer, guard, steward

poster

station troops

stationner

station ship, tank

déployer

to be stationed in Germany/at Essen

être en garnison en Allemagne/à Essen

III.to station oneself VERBO reflex

to station oneself reflex:

to station oneself

se poster

radar [Brit ˈreɪdɑː, americ ˈreɪˌdɑr] SUBST

radar

radar m

by radar

par radar

he's off the radar in the UK but in his country of birth he's a well-known figure

il est inconnu au bataillon au Royaume Uni, mais il est très connu dans son pays d’origine

he's off the radar in the UK but in his country of birth he's a well-known figure atrib beacon, echo, operator, screen, station

radar

radar station no Dicionário PONS

Traduções para radar station no dicionário inglês»francês

radar station SUBST

radar station

station f radar

Traduções para radar station no dicionário francês»inglês

station radar

radar tracking station

Traduções para radar station no dicionário inglês»francês

I.station [ˈsteɪʃən] SUBST

1. station (railroad stop):

station

gare f

underground station Brit, Aus

station f de métro

2. station (building):

station

poste m

research station

poste de recherche

police station

poste de police

power station

centrale f électrique

atomic energy station

centrale f atomique

petrol/gas station

station-service f

3. station (for broadcasting):

station

station f

4. station (position):

station

poste m

to take up one's stations

se rendre à son poste

action/battle stations MILITAR

poste m de combat

to be on station NÁUT, MILITAR

être à son poste

5. station (social position):

station

position f

one's station in life

sa situation sociale

6. station Aus, ingl. NZ AGRIC:

station

exploitation f d'élevage

II.station [ˈsteɪʃən] VERBO trans MILITAR

station troops

poster

radar [ˈreɪdɑ:ʳ, americ -dɑ:r] SUBST no pl

radar

radar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Radar pulses spread out as they move away from the radar station.

en.wikipedia.org

Upon police investigation, it was found that the radar station was a piece of tin on a pole, and the telegram a hoax.

en.wikipedia.org

At the radar station, he learns that the aliens already destroyed all their communications equipment, making it impossible to call for help.

en.wikipedia.org

The site underwent a major redevelopment in 2006 and was extended from the radar station building to accommodate more pupils.

en.wikipedia.org

Operational service testing of the circular surveillance radar station has also been completed.

en.wikipedia.org

It is the only one of the original stations still in use, and may thus claim to be the oldest continuously serving radar station.

en.wikipedia.org

A plaque is virtually all that remains of the radar station.

en.wikipedia.org

They installed a radar station on the island's highest point a year later, which was then dismantled when the war ended in 1945.

en.wikipedia.org

There is a radar station which tracks civil aircraft.

en.wikipedia.org

The radar station was like a small town.

en.wikipedia.org