commissariat no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para commissariat no dicionário francês»inglês

commissariat [kɔmisaʀja] SUBST m

1. commissariat (local):

commissariat (de police)

police station

2. commissariat (commission):

commissariat

commission

3. commissariat (fonction):

commissariat de bord

pursership

commissariat aux comptes

auditorship

Expressões:

commissariat général du plan

≈ (government's) economic advisory committee

Commissariat à l'énergie atomique, CEA

French Atomic Energy Authority

haut-commissariat <pl hauts-commissariats> [ˈokɔmisaʀja] SUBST m ADMIN

1. haut-commissariat (fonction):

haut-commissariat

post of high commissioner

2. haut-commissariat (service):

haut-commissariat

high commission

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

central (centrale) bureau, commissariat

main

Traduções para commissariat no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

high commission

haut-commissariat m

commissariat POL, HIST

commissariat m

police station (larger)

commissariat m

Atomic Energy Commission

Commissariat m à l'énergie atomique

Atomic Energy Authority

Commissariat m à l'énergie atomique

nick coloq

commissariat m

station, a. police station

commissariat m

commissariat no Dicionário PONS

Traduções para commissariat no dicionário francês»inglês

commissariat [kɔmisaʀja] SUBST m

commissariat

police station

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Au fil de ses déclarations au commissariat, elle en vient à comprendre ce qui l'a poussée à une tel geste.

fr.wikipedia.org

Tommy s'enfuit du cimetière, remonte dans sa voiture et roule jusqu'au commissariat.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'unité d'un commissariat varie en fonction de sa taille : plus un commissariat est important, plus ses services sont spécialisés.

fr.wikipedia.org

Également, l'intérieur de la cantine du lycée a été réaménagé pour servir de décor à l'intérieur du commissariat tout au long du film.

fr.wikipedia.org

A ce titre, il est lauréat en juin 2017 de l'appel d'offre pour la création d'instituts de convergence, lancé par le commissariat général aux investissements.

fr.wikipedia.org

Le commissariat est de nouveau agrandi en 1999.

fr.wikipedia.org

Notre père a été convoqué au commissariat militaire et on lui a dit que son nom roumain devait être russifié.

fr.wikipedia.org

La même année le commissariat de police nationale est fermé, la brigade de gendarmerie prend le relais avec une zone plus vaste.

fr.wikipedia.org

Elle brûla par la suite, et l'emplacement est aujourd'hui occupé par un commissariat.

fr.wikipedia.org

Le fait de ne pas le faire viser au commissariat tous les trois mois est passible d'une amende (contravention de 5 classe).

fr.wikipedia.org