war crime no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para war crime no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.war [americ wɔr, Brit wɔː] SUBST C or U

war
guerra f
during the (19)14-18 war
durante la guerra del 14
the War of Independence
la Guerra de la Independencia
First/Second World War, , World War I/II
Primera/Segunda Guerra Mundial
a holy war
una guerra santa
to be at war with sb/sth
estar en guerra con alguien/algo
to wage war
hacer la guerra
to declare war on sb/sth
declararle la guerra a alguien/algo
to go to war (with sb) (over sth)
entrar en guerra (con alguien) (por algo)
an act of war
un acto bélico or de guerra
the war on crime/poverty
la lucha contra la delincuencia/la pobreza
a war of nerves
una guerra de nervios
a war of words has broken out
ha empezado una discusión
the class war
la lucha de clases
to be in the wars you look as if you've been in the wars!
¡parece que vienes de la guerra!
war dead
muertos mpl de guerra
war refugee
refugiado m de guerra / refugiada f de guerra
war veteran
veterano m de guerra / veterana f de guerra

II.war <Part pres warring; pass, Part perf warred> [americ wɔr, Brit wɔː] VERBO intr lit usu in -ing form

Visualizar Tabela de verbos

2. crime U (criminal activity):

crime
delincuencia f
to punish/prevent crime
castigar/prevenir la delincuencia
a life of crime
una vida de delincuencia
an increase in crime
un aumento de la delincuencia or criminalidad
organized crime
el crimen organizado
crime doesn't pay
no hay crimen sin castigo
crime doesn't pay atrib rate/figures
de criminalidad
crime fiction
novelas fpl policíacas or policiales
crime statistics
datos mpl estadísticos sobre la criminalidad
crime statistics
estadísticas fpl sobre criminalidad

war crime no Dicionário PONS

Traduções para war crime no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
war
guerra f
civil war
guerra civil
the Great War
la Primera Guerra Mundial
the Second World War
la Segunda Guerra Mundial
a holy war
una guerra santa
the horrors of war
los horrores de la guerra
in time of war
en tiempo(s) de guerra
to be at war
estar en guerra
to declare war on sb
declarar la guerra a alguien
to declare war on sb fig
hacer la vida imposible a alguien
to go to war
entrar en guerra
to make war on sb
hacer la guerra a alguien
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Its repeated use in this manner, despite evidence of its indiscriminate effects and its toll on civilians, is a war crime, she said.
en.wikipedia.org
Summary execution is a war crime whether of civilians or combatants.
en.wikipedia.org
Because the teams normally operated in uniform, to apply this order to them was a war crime.
en.wikipedia.org
Collective punishment on civilians constitutes a war crime.
en.wikipedia.org
While it was a war crime for a ship to attack without flying her battle ensign or while flying a surrender flag, false distress signals were considered legitimate ruses.
en.wikipedia.org
The improper use of a white flag is forbidden by the rules of war and constitutes a war crime of perfidy.
en.wikipedia.org
The bill's statement that conspiracy is a traditional war crime, does not, by legislative fiat, make it so.
en.wikipedia.org
The allied refusal was not illegal, nor did it amount to a war crime by the then rules of warfare on land.
en.wikipedia.org
Now it will be considered a war crime.
en.wikipedia.org
Attacking enemy troops while they are being deployed by way of a parachute is not a war crime.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "war crime" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares