STATISTICS - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

statistics [americ stəˈtɪstɪks, Brit stəˈtɪstɪks] SUBST + sing verbo

statistics: estadística f

statistic [americ stəˈtɪstɪk, Brit stəˈtɪstɪk] SUBST

statistic: estadística f

the statistics show that …: las estadísticas demuestran que …

I'm a person, not just a statistic: yo soy una persona, no un número or una estadística

vital statistics SUBST subst pl

1. vital statistics (in demography):

vital statistics: estadísticas fpl demográficas

2. vital statistics (of a woman):

vital statistics humor: medidas fpl

accident statistics SUBST subst pl

accident statistics: estadísticas fpl de accidentes

accident statistics: estadísticas fpl de siniestros

the group is underrepresented in the statistics: el grupo está poco representado en las estadísticas

numbing certainty/proportions/statistics: abrumador

juggle facts/statistics: amañar

statistics is outside my domain: la estadística no es mi campo

armed with these statistics, he demanded to see the director: con estas estadísticas en mano, exigió ver al director

espanhol

inglês

según las últimas estadísticas: according to the latest statistics o figures

estadística: statistic

estadística: statistics

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

statistics [stəˈtɪstɪks] SUBST

1. statistics + sing verbo (science):

statistics: estadística f

2. statistics pl (data):

statistics: estadísticas f pl

reliable statistics: auténtico, -a

to mask the statistics: ocultar las estadísticas

vital statistics: estadísticas f pl demográficas

show statistics: indicar

espanhol

inglês

estadística: statistics

estadísticas demográficas: vital statistics

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

statistics [stə·ˈtɪs·tɪks] SUBST

1. statistics (science):

statistics: estadística f

2. statistics pl (data):

statistics: estadísticas f pl

reliable statistics: auténtico, -a

to mask the statistics: ocultar las estadísticas

vital statistics: estadísticas f pl demográficas

show statistics: indicar

espanhol

inglês

estadística: statistics pl

estadísticas demográficas: vital statistics

inscribir en el Registro Civil: to report a birth to the Office of Vital Statistics

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to mask the statistics: ocultar las estadísticas

vital statistics: estadísticas f pl demográficas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Throughout the course of the game, he is released from prison and subsequently rearrested on charges such as armed robbery and racketeering.

en.wikipedia.org

She is a fine example of the peak of development of the armed schooner.

en.wikipedia.org

It urged all states to ensure that such crimes did not remain unpunished, reaffirming the obligations of parties involved in armed conflict to comply with international law.

en.wikipedia.org

The vast majority of diarists reported no armed attacks at all.

en.wikipedia.org

At 17, he was arrested for an armed holdup and for stealing a car (court records no longer list the case's outcome).

en.wikipedia.org