two-month no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para two-month no dicionário inglês»Espanhol

I.period [americ ˈpɪriəd, Brit ˈpɪərɪəd] SUBST

1.1. period:

period (interval, length of time)

periodo m

period (interval, length of time)

período m

period (when specifying a time limit)

plazo m

a two-year period

un período de dos años

within a two-month period

dentro de un plazo de dos meses

she is away on business for long periods

pasa mucho tiempo fuera or pasa largos períodos fuera en viajes de negocios

for a period of five hours/12 months

por un espacio de cinco horas/período de 12 meses

in such a short period (of time)

en un espacio/en un período tan corto de tiempo

during her period in office

durante el tiempo or período en que desempeñó el cargo

when he returned after a period of illness

cuando regresó tras una enfermedad formal

when he returned after a period of illness

cuando regresó luego de una enfermedad lat-amer formal

1.2. period (epoch):

period

época f

the Tudor period

la época de los Tudor

the holiday period Brit

la época or temporada de vacaciones

that period of my life

aquella época de mi vida

the author accurately conveys the atmosphere of the period

la escritora refleja fielmente el ambiente de la época or del período

the postwar period

la posguerra

1.3. period (of artist):

period

época f

period

período m

1.4. period GEOL:

period

período m

2. period (menstruation):

period

período m

period

regla f

to have a period

tener el período or la regla

I missed a period last month

no me vino el período or la regla el mes pasado

atrib period pain Brit

dolor m menstrual

3.1. period (in school):

period

hora f (de clase)

a double period of chemistry

(una clase de) dos horas de química

3.2. period DESP:

period

tiempo m

4.1. period (in punctuation):

period americ

punto m

period as interj

y punto

period as interj

y sanseacabó coloq

4.2. period (sentence):

period

período m

5. period:

period astron, MAT, FÍS

período m

II.period [americ ˈpɪriəd, Brit ˈpɪərɪəd] ADJ

period costume/furniture:

period

de época

the house retains many period features

la casa conserva muchos detalles arquitectónicos de la época

Veja também: period piece

period piece SUBST

the novel is of interest only as a period piece

la novela tiene solo interés histórico

his paintings are charming period pieces

sus cuadros son deliciosas estampas de época

her car is a period piece humor

su coche es una pieza de museo humor

Traduções para two-month no dicionário Espanhol»inglês

bimestral ADJ

1. bimestral (cada dos meses):

bimestral

bimonthly

bimestral

two-monthly

2. bimestral (que dura dos meses):

bimestral

two-month atrib

separación SUBST f

1.1. separación (división):

separación

division

el río sirve de separación entre las dos fincas

the river marks the division between the two estates

mamparas de separación

dividing o partition screens

la separación de palabras por sílabas

the division of words into syllables

la separación de la Iglesia y del Estado

the separation of the Church and the State

1.2. separación (distancia, espacio):

separación

space

separación

gap

2.1. separación (ausencia):

se reunieron después de dos meses de separación

they met up again after not seeing each other o after being apart for two months o after a two-month period of separation

2.2. separación (del matrimonio):

separación

separation

están tramitando la separación (matrimonial)

they are negotiating the separation

3. separación (de un cargo):

separación

dismissal

la junta directiva decidió su separación del cargo

the board of directors decided to dismiss him from the post

two-month no Dicionário PONS

Traduções para two-month no dicionário Espanhol»inglês

bimestral ADJ

bimestral (cada dos meses)

bi-monthly

bimestral (que dura dos meses)

two-month