repped no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para repped no dicionário inglês»Espanhol

stepped [americ stɛpt, Brit stɛpt] ADJ atrib

stepped

escalonado

I.schlep, schlepp [americ ʃlɛp, Brit ʃlɛp] <Part pres schlepping; pass, Part perf schlepped> VERBO intr americ coloq

I'm not going to schlep across town to see him

no me voy a pegar la paliza de cruzar la ciudad solo para verlo coloq

II.schlep, schlepp [americ ʃlɛp, Brit ʃlɛp] <Part pres schlepping; pass, Part perf schlepped> VERBO trans

schlep shopping/furniture:

schlep

arrastrar

shrink-wrapped [ˈʃrɪŋkrapt] ADJ

1. shrink-wrapped (in shrink-wrapping):

shrink-wrapped goods

retractilado

2. shrink-wrapped COMPUT:

shrink-wrapped

de paquetes

-tipped [tɪpt] SUFFIX

poison-tipped/steel-tipped

con punta envenenada/de acero

tipped [tɪpt] ADJ (filter-tipped)

tipped

con filtro

tight-lipped [americ ˈtaɪt ˈˌlɪpt, Brit] ADJ

tight-lipped silence

hermético

tight-lipped anger/disapproval

mudo

she's being very tight-lipped about the rumors

mantiene un hermético silencio sobre los rumores

they sat tight-lipped throughout the skit

vieron todo el número sin abrir la boca or sin decir palabra

filter-tipped [americ ˈfɪltər ˌtɪpt, Brit ˈfɪltəˌtɪpt] ADJ

filter-tipped

con filtro

gift-wrapped [ˈɡɪftˌrapt] ADJ

gift-wrapped

envuelto para regalo

-lipped [americ lɪpt, Brit lɪpt] SUFFIX

thin-lipped/full-lipped

de labios delgados/carnosos

open-topped [ˌəʊpənˈtɑːpt, ˌəʊpənˈtɒpt], open-top [ˌəʊpənˈtɑːp, ˌəʊpənˈtɒp] ADJ

open-topped

descubierto

repped no Dicionário PONS

Traduções para repped no dicionário inglês»Espanhol

snow-capped [ˈsnəʊkæpt, americ ˈsnoʊ-] ADJ

snow-capped

cubierto, -a de nieve

tight-lipped [ˌtaɪtˈlɪpt] ADJ

tight-lipped

callado, -a

to be tight-lipped about sth

no abrir boca sobre algo

chipped [ˈtʃɪpt] ADJ

chipped

desportillado, -a

clapped-out [ˌklæptˈaʊt] ADJ Brit, Aus coloq

clapped-out machine, car

destartalado, -a

clapped-out person

hecho, -a polvo

clapped-out person

reventado, -a

cloud-capped ADJ

cloud-capped

envuelto, -a en nubes

clipped ADJ

clipped

cortado, -a

I.pepper [ˈpepəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. pepper sem pl (spice):

pepper

pimienta f

black/white pepper

pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper

pimiento m

II.pepper [ˈpepəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. pepper (add pepper):

pepper

poner pimienta a

Expressões:

to pepper sb with bullets

acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments

estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes

estar lleno de errores

I.preppie, preppy [ˈprepi] americ -ies preppier, preppiest SUBST

preppie

pijo(-a) m (f)

II.preppie, preppy [ˈprepi] americ -ies preppier, preppiest ADJ

preppie

pijo, -a

ripped ADJ

Entrada criada por um utilizador

ripped (torn)

rasgado, -a

ripped (abdominal muscles)

con músculos abdominales bien definidos

ripped abdominals

tableta de chocolate calão fig

flipped classroom SUBST

Entrada criada por um utilizador

flipped classroom ESCOLAR

aula [o clase] invertida f