overnight no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para overnight no dicionário inglês»Espanhol

I.overnight ADV [americ ˌoʊvərˈnaɪt, Brit əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt]

1. overnight (through the night):

to stay overnight

quedarse a pasar la noche

to stay overnight

hacer noche

we'll travel overnight

viajaremos durante la noche

there had been a heavy fall of snow overnight

durante la noche había nevado mucho

soak the chickpeas overnight

ponga los garbanzos en remojo la noche anterior

2. overnight (suddenly):

overnight change/disappear

de la noche a la mañana

II.overnight ADJ [americ ˈoʊvərˌnaɪt, Brit əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt]

1. overnight (through the night):

overnight journey

de noche

overnight stay

de una noche

we made an overnight stop in London

paramos una noche en Londres

we made an overnight stop in London

hicimos noche en Londres

2. overnight (sudden):

overnight change/success

repentino

she became an overnight sensation

de la noche a la mañana, empezó a causar sensación

III.overnight VERBO trans [americ ˌoʊvərˈnaɪt, Brit əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt] (convey at night)

overnight americ

transportar durante la noche

IV.overnight VERBO intr [americ ˌoʊvərˈnaɪt, Brit əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt] (stay for the night)

overnight

pasar la noche

overnight

hacer noche

overnight

pernoctar formal

overnight bag SUBST

overnight bag

bolso m de viaje

overnight bag

bolso m de fin de semana

overnight bag

fin m de semana Esp

Traduções para overnight no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fin de semana

overnight bag

fin de semana

overnight case

pernoctación

overnight stay

pase pernocta

overnight pass

pernocta (soldado)

soldier with an overnight pass

maletín (maleta pequeña)

overnight bag

neceser (maleta pequeña)

overnight bag

pernoctar

to stay overnight

bolsón (de viaje) RioPr

overnight bag

overnight no Dicionário PONS

Traduções para overnight no dicionário inglês»Espanhol

I.overnight [ˌəʊvəˈnaɪt, americ ˌoʊvɚˈ-] ADJ

overnight

de noche

overnight bag

bolsa f de fin de semana

overnight stay

estancia f de una noche

II.overnight [ˌəʊvəˈnaɪt, americ ˌoʊvɚˈ-] ADV

overnight

durante la noche

to stay overnight

pasar la noche

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to turn grey (overnight)

quedar canoso (de la noche a la mañana)

Traduções para overnight no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maletín (de viaje)

overnight bag

de ayer acá

overnight

de la noche a la mañana

overnight

de la noche a la mañana

overnight

overnight Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

overnight bag

bolsa f de fin de semana

overnight stay

estancia f de una noche

to stay overnight

pasar la noche

to turn grey (overnight)

quedar canoso (de la noche a la mañana)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The programme attracted 700,000 viewers according to unofficial overnights.

en.wikipedia.org

Sometimes a single overnight stay in hospital is required.

en.wikipedia.org

Overnight, the population swelled from 6500 to 9000.

en.wikipedia.org

After this second overnight stay at the hotel, she begins to become a more active part of his life.

en.wikipedia.org

Overnight he steals money from the house and disappears.

en.wikipedia.org

Multiple tornadoes touched down across the risk area that evening and overnight, though all were weak and relatively brief.

en.wikipedia.org

Overnight camping at both improved and primitive sites is permitted.

en.wikipedia.org

He suddenly became recognized and earned what seemed like overnight fame.

en.wikipedia.org

The overnight fee is $5.00 per person per day while day use permits are $6.00 per person per day.

en.wikipedia.org

The wreckage was cleared and the damaged track was repaired overnight, allowing trains to use the line subject to a temporary speed restriction.

en.wikipedia.org