falot no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para falot no dicionário inglês»Espanhol

zealot [americ ˈzɛlət, Brit ˈzɛlət] SUBST

1. zealot (fanatic):

zealot

fanático m / fanática f

2. zealot (member of Jewish sect):

Zealot

zelota mf

Zealot

zelote mf

buffalo <pl buffaloes or buffalos> [americ ˈbəf(ə)ˌloʊ, Brit ˈbʌfələʊ] SUBST

1. buffalo (wild ox):

buffalo

búfalo m

water buffalo

búfalo m de agua

water buffalo

carabao m

2. buffalo (bison):

buffalo americ

bisonte m

buffalo americ

búfalo m

water buffalo SUBST

water buffalo

búfalo m de agua

Buffalo wings SUBST subst pl

Buffalo wings

alitas de pollo fritas cubiertas con una salsa picante y servidas con salsa de queso azul

slot machine SUBST

1. slot machine (vending machine):

slot machine

distribuidor m automático

slot machine

máquina f expendedora

2. slot machine (for gambling):

slot machine

máquina f tragamonedas

slot machine

máquina f tragaperras Esp

to play or Brit also work a slot machine

jugar a las máquinas (tragamonedas or tragaperras)

Gunpowder Plot Info

Gunpowder Plot

→ Bonfire Night.

Veja também: Bonfire Night

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Gunpowder Plot

Gunpowder Plot → Bonfire Night

Veja também: Bonfire Night

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

pilot officer SUBST

pilot officer

oficial m piloto

pilot burner SUBST americ

pilot burner → pilot light

Veja também: pilot light

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

plot out VERBO [americ plɑt -, Brit plɒt -] (v + adv + o)

1. plot out boundary/perimeter:

plot out

(de)marcar con estacas

2. plot out trend/line:

plot out

trazar

3. plot out plan/response:

plot out

preparar

falot no Dicionário PONS

Traduções para falot no dicionário inglês»Espanhol

fagot [ˈfægət] SUBST americ

fagot → faggot

Veja também: faggot

faggot [ˈfægət] SUBST

1. faggot (bundle of sticks):

faggot

haz m de leña

2. faggot americ pej (homosexual):

faggot

marica m

3. faggot Brit (meatball):

faggot

albóndiga f

zealot [ˈzelət] SUBST

zealot

fanático(-a) m (f)

buffalo <-(es)> [ˈbʌfələʊ, americ -əloʊ] SUBST

buffalo

búfalo m

pilot program SUBST americ, pilot scheme SUBST Brit, Aus

pilot program

programa m piloto

glider pilot SUBST

glider pilot

piloto mf de planeador

pilot survey SUBST

pilot survey

estudio m experimental

automatic pilot SUBST

automatic pilot

piloto m automático

plot out VERBO trans

plot out

trazar

slot machine [ˈslɒtməˌʃi:n, americ ˈslɑ:t-] SUBST

1. slot machine (fruit machine):

slot machine

máquina f tragaperras

2. slot machine Brit, Aus (vending machine):

slot machine

máquina f expendedora

co-pilot [ˈkəʊˈpaɪlət, americ ˈkoʊˌpaɪ-] SUBST

co-pilot

copiloto mf