conspiradores no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para conspiradores no dicionário Espanhol»inglês

conspirador (conspiradora) SUBST m (f)

conspirador (conspiradora)

conspirator

Traduções para conspiradores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conspirator

conspirador m / conspiradora f

plotter

conspirador m / conspiradora f

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

conspiradores no Dicionário PONS

Traduções para conspiradores no dicionário Espanhol»inglês

conspirador(a) SUBST m(f)

conspirador(a)

conspirator

Traduções para conspiradores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conspirator

conspirador(a) m (f)

plotter

conspirador(a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Rosas deberá enfrentar otra amenaza, y de las peores: la acción quintacolumnista, es decir de los conspiradores en su propio territorio.

www.elortiba.org

Crea enemigos y conspiradores para producir angustia (ustedes están mal por culpa de otro).

ismaelgarcia.net

He hablado con familiares de las víctimas, he trabado relación directa o indirecta con conspiradores, asilados y prófugos, delatores presuntos y héroes anónimos.

www.elortiba.org

Pero de pronto, la policía rodea el lugar, y son capturados estos principales conspiradores.

lageneraciony.com

La jornada de los conspiradores falsarios era como un largo brazo que va adentrándose en un oleaje.

leandrogadea.over-blog.com

Los conspiradores sabían que las detonaciones no tendrían un efecto quirúrgico.

www.elortiba.org

Quienes hoy ostentan el poder fueron durante años, conspiradores y desestabilizadores de la democracia.

www.frentepatriotico.com

La vanguardia tiene que saber qué hacer y debe estar articulada con suficientes medios de comunicación para detectar grupos conspiradores, sentenció.

www.formacion.psuv.org.ve

Las trayectorias de los que luego resultaron conspiradores y fueron juzgados y condenados como tales no parece equívoca.

www.artehistoria.jcyl.es

Apresar a los conspiradores, no permitir que tome cuerpo un proceso de soliviantar a nuestros militares.

colarebo.wordpress.com