Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Orchestra
sauce

Dicionário de Espanhol Oxford

salsa1 ADJ Méx coloq

se cree muy salsa con las chavas
he thinks he's a real hit with the girls coloq
son muy salsas para los negocios
they're really good when it comes to business
son muy salsas para los negocios
they're really sharp businessmen

salsa2 SUBST f

1. salsa CULIN:

salsa
sauce
salsa (de jugo de carne)
gravy
darle una salsa a alg. Arg coloq
to slaughter sb coloq
darle una salsa a alg. Arg coloq
to thrash sb coloq
estar en su (propia) salsa
to be in one's element
preferir la salsa a los caracoles
to prefer the trimmings to the turkey

2. salsa MÚS:

salsa
salsa

salsa bechamel SUBST f

salsa bechamel
bechamel (sauce)

salsa agridulce SUBST f

salsa agridulce
sweet and sour sauce

salsa cóctel SUBST f Esp

salsa cóctel
cocktail sauce

salsa golf SUBST f lat-amer

salsa golf
cocktail sauce

salsa tártara SUBST f

salsa tártara
tartar sauce

salsa verde SUBST f

salsa verde
parsley sauce

salsa blanca SUBST f

salsa blanca
white sauce

salsa de tomate SUBST f

salsa de tomate (sofrito)
tomato sauce
salsa de tomate (catsup) Col
ketchup
salsa de tomate (catsup) Col
catsup americ

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

salsa SUBST f

1. salsa CULIN:

salsa
sauce
salsa (caldo)
gravy
salsa mayonesa
mayonnaise
salsa verde
parsley sauce
salsa de tomate (de aderezo)
ketchup
salsa de tomate (de aderezo)
catsup americ
salsa de tomate (para cocinar)
tomato sauce

2. salsa (gracia):

salsa
humour Brit
salsa
humor americ
este libro tiene mucha salsa
this book is very amusing
esa es la salsa de la vida
she is the spice of life

3. salsa MÚS:

salsa
salsa

Expressões:

la salsa de San Bernardo@
a healthy appetite
estar en su propia salsa
to be in one's element
salsa tártara
tartar(e) sauce
salsa de soja
soya sauce Brit
salsa de soja
soy sauce
inglês
inglês
espanhol
espanhol
tartar(e) sauce
salsa f tártara
tomato ketchup
salsa f de tomate
soya sauce
salsa f de soja
coleslaw
ensalada f de col con salsa
sauce
salsa f
tomato sauce
salsa de tomate
to stew in one's own juice
cocerse en su propia salsa
dip
salsa f
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

salsa [ˈsal·sa] SUBST f

1. salsa culin:

salsa
sauce
salsa (caldo)
gravy
salsa mayonesa
mayonnaise
salsa verde
parsley sauce (to accompany fish)
Méx salsa de tomate (de aderezo)
ketchup
salsa de tomate (para cocinar)
tomato sauce

2. salsa (gracia):

salsa
humor
este libro tiene mucha salsa
this book is very amusing
esa es la salsa de la vida
she is the spice of life

3. salsa MÚS:

salsa
salsa

Expressões:

estar en su propia salsa
to be in one's element
salsa de soja
soy sauce
inglês
inglês
espanhol
espanhol
sauce
salsa f
tomato sauce
salsa de tomate
tartar(e) sauce
salsa f tártara
soy sauce
salsa f de soja
coleslaw
ensalada f de col con salsa
to stew in one's own juice
cocerse en su propia salsa
gravy
salsa hecha con el jugo de la carne
dip
salsa f
baked beans
alubias f pl en salsa de tomate

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

salsa de tomate (de aderezo)
ketchup
salsa de tomate (de aderezo)
catsup americ
salsa de tomate (para cocinar)
tomato sauce
este libro tiene mucha salsa
this book is very amusing
esa es la salsa de la vida
she is the spice of life

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Creo que mañana que tengo pescado para comerles voy a hacer un poco de salsa tártara.
www.lassalsasdelavida.com
La crema de rocoto era poco menos que un líquido rojo y la salsa tártara estaba insoportablemente grasosa.
elviciodecomer.blogspot.com
La salsa tártara, no la he probado nunca y con estas fotos me están dando ganas de meter el dedin en uno de esos cuencos.
www.lassalsasdelavida.com
No me parece que sea como una salsa tártara que rocías un poco a tu libro para que sea más comestible.
palabradigital.com.mx
Los deditos de pollo, supuestamente venían acompañados con mostaza miel, pero los sirvieron con salsa de tomate (kétchup) y salsa tártara.
www.labuenacomida.com

Consulte o dicionário

Consultar "salsa" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno