fainted no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fainted no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.faint <fainter faintest> [americ feɪnt, Brit feɪnt] ADJ

II.faint [americ feɪnt, Brit feɪnt] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I.faint-hearted [americ ˌfeɪntˈhɑrdəd, Brit ˌfeɪntˈhɑːtɪd] ADJ

II.faint-hearted [americ ˌfeɪntˈhɑrdəd, Brit ˌfeɪntˈhɑːtɪd] SUBST subst pl

Traduções para fainted no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
casi me da un síncope coloq
I nearly fainted coloq
desvanecido (desvanecida)
in a faint
cayó desvanecido
she fainted
cayó desvanecido
she fell in a faint
sufrió una lipotimia
she fainted
puso los ojos güeros y se desmayó
her eyes rolled and she fainted
desvanecimiento
faint
tener o sufrir un desvanecimiento
to faint
tuvo o sufrió un desvanecimiento cuando le comunicaron la noticia
she fainted o she fell to the ground in a dead faint when she was told the news
desfallecimiento
faint
sufrió un desfallecimiento
he fainted
desmayado (desmayada)
in a faint
estaba desmayado de hambre coloq
he was faint with hunger
desmayo
faint
sufrir un desmayo
to faint

fainted no Dicionário PONS

Traduções para fainted no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

faint-hearted [ˌfeɪntˈhɑ:tɪd, americ -ˈhɑ:rt̬ɪd] ADJ

Traduções para fainted no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

fainted Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be faint with hunger
estar desfallecido por el hambre
to feel faint
sentirse mareado
to fall down in a faint Brit
caer desmayado
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
During the funeral four women fainted and a fifth was carried out of the auditorium in hysterics after falling at the foot of the casket.
en.wikipedia.org
The person portraying the mascot fainted on the first day of the mascot's existence due to heat exhaustion and the mascot was retired immediately thereafter.
en.wikipedia.org
Brown subsequently released a statement dismissing these rumours, commenting that she had only fainted due to the temperature of the room.
en.wikipedia.org
The punishment was administered and continued even after the sailor fainted, infuriating the nascent mutineers.
en.wikipedia.org
Many offered smelling salts to women who fainted midcut.
www.allure.com
Her body could not hold out and she fainted.
en.wikipedia.org
The pinks spoke to her, and she fainted.
en.wikipedia.org
One day, the air conditioning broke down and five technicians fainted from heat exhaustion.
en.wikipedia.org
She fainted after recognising the registration plate of the wrecked vehicle.
www.birminghammail.co.uk
One theatre-goer, who watched the show's opening night, said there had been "quite a few droppers" in the audience, who fainted upon seeing so much blood.
www.telegraph.co.uk

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "fainted" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares