înțeles no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para înțeles no dicionário inglês»Espanhol

useless [americ ˈjusləs, Brit ˈjuːsləs] ADJ

1. useless (ineffective):

useless object/tool/person

inútil

these scissors are useless

estas tijeras no sirven para nada

2. useless (futile):

useless

inútil

it would be useless

sería inútil

it would be useless

no serviría de nada

it's useless having one if you don't use it

de nada sirve or no sirve de nada tener uno si no lo usas

3. useless (not capable) coloq:

useless person

inútil

useless person

negado coloq

to be useless at sth/-ing

ser negado para algo/ +  infin coloq

he's useless at sports/dancing

es negado para los deportes/bailar

ageless [americ ˈeɪdʒləs, Brit ˈeɪdʒləs] ADJ

ageless person

eternamente joven

ageless person

por el que no pasan los años

ageless beauty

clásico

the movie is ageless

es una película que no pierde actualidad

The Los Angeles Times Info

The Los Angeles Times

→ Newspapers.

Veja também: Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

The Los Angeles Times

The Los Angeles Times → Newspapers

Veja também: Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

înțeles no Dicionário PONS

Traduções para înțeles no dicionário inglês»Espanhol

useless [ˈju:sləs] ADJ

1. useless:

useless (in vain)

inútil

useless (unusable)

inservible

to be useless doing sth

ser inútil hacer algo

to be useless for sb/sth

no ser de utilidad para alguien/algo

to become useless for sb/sth

dejar de ser útil para alguien/algo

to be useless to do sth

no servir de nada el hacer algo

useless details

detalles m pl sin importancia

useless information

información f inútil

2. useless coloq (incompetent):

useless

incompetente

to be worse than useless coloq

no servir para nada

ageless [ˈeɪdʒlɪs] ADJ

ageless

eterno, -a