ejército no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ejército no dicionário Espanhol»inglês

ejército SUBST m

1. ejército MILITAR:

ejército

army

alistarse en el ejército

to join up

alistarse en el ejército

to enlist

alistarse en el ejército

to join the army

2. ejército (multitud):

ejército

army

un ejército de periodistas

an army of reporters

ejército regular SUBST m

ejército regular

regular army

I.ejercitar VERBO trans

1. ejercitar:

ejercitar músculo/dedos

to exercise

ejercitar memoria/inteligencia

to exercise

2. ejercitar derechos/prerrogativas:

ejercitar

to exercise

ejercitar el derecho a la huelga

to exercise one's right to strike

3.1. ejercitar caballos:

ejercitar

to train

3.2. ejercitar tropa:

ejercitar

to drill

ejercitar

to train

3.3. ejercitar alumnos:

ejercitar

to train

hay que ejercitarlos en el uso de la calculadora

they have to be trained in the use of the calculator

hay que ejercitarlos en el uso de la calculadora

they have to be taught o trained to use the calculator

II.ejercitarse VERBO vpr

ejercitarse en algo

to practice sth americ

ejercitarse en algo

to practise sth Brit

ejército del aire SUBST m

ejército del aire

air force

ejército de tierra SUBST m

ejército de tierra

army

Ejército de Salvación SUBST m

Ejército de Salvación

Salvation Army

Ejército de Salvación

Sally Army Brit coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agresor (agresora) ejército

attacking atrib

Traduções para ejército no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ground forces

ejército m de tierra

para Brit

paracaidista m (del ejército)

paratroops

paracaidistas mpl (del ejército)

ejército no Dicionário PONS

Traduções para ejército no dicionário Espanhol»inglês

ejército SUBST m

ejército MILITAR (tropas)

army

ejército (fuerzas armadas)

armed forces

ejército del aire

air force

I.ejercitar VERBO trans

1. ejercitar:

ejercitar (profesión)

to practise Brit

ejercitar (profesión)

to practice americ

ejercitar (actividad)

to carry out

ejercitar la cirugía

to work as a surgeon

2. ejercitar (desarrollar):

ejercitar

to develop

3. ejercitar (adiestrar):

ejercitar

to train

II.ejercitar VERBO reflex

ejercitar ejercitarse:

ejercitarse

to train

ejercitarse en natación

to do swimming training

Traduções para ejército no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

army

ejército m

land forces

ejército m de tierra

UVF

ejército de voluntarios del Ulster

TA

ejército voluntario de reservistas británico

SAS

comando de operaciones especiales del ejército británico

USA

ejército de los EE. UU.

Red Army

Ejército m Rojo

Salvation Army

Ejército m de Salvación

ejército Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ejercitar la cirugía

to work as a surgeon

Ejército de Salvación

Salvation Army

ejército del aire

air force

Ejército del Aire

air force

comando de operaciones especiales del ejército británico

SAS

El Anzac Day (Australian and New Zealand Armed Corps) se celebra el 25 de abril y es un día de luto en Australia y Nueva Zelanda. Con misas y marchas fúnebres se conmemora el desembarco de las Anzacs en la península griega de Gallipoli que tuvo lugar el día 25 de abril de 1915, durante el transcurso de la I Guerra Mundial. Las Anzacs fueron derrotadas posteriormente. El significado simbólico de este acontecimiento radica en que los australianos luchaban por primera vez como ejército australiano fuera de sus fronteras.

Anzac Day

ejército m de tierra

land forces

Ejército m de Salvación

Salvation Army

ejército m de ocupación

occupation army

ejército m de voluntarios

volunteer army

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuando estaba en el ejército realicé una de esas pruebas de aptitud intelectual, esas que todos los soldados realizan.

onlain.me

El ejército, como dicen, pertenece al pueblo.

facundoaguirre.wordpress.com

Ni muchísimo menos fuertemente intervencionista con el ejército, la polícia, etc.

ceronegativo.net

La ley internacional requiere que, para que un área sea considerada bajo ocupación, el territorio deba estar ubicado bajo la autoridad de un ejercito hostil.

www.cidipal.org

El mismo ejército ya no es la flor de la juventud campesina, sino la flor del pantano del lumpemproletariado campesino.

www.marx2mao.com

Ejército que se encarga de que cualquier actividad que vaya a crear riqueza sea multifiscalizada.

focoeconomico.org

Me hace señas para que pregone silencio a todo el ejército de los aqueos.

web.usal.es

No es el sencillo punto de reposo de un paseo, sino el efecto y el símbolo de la victoria de un ejército.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Allí murió, víctima de la disentería; y con él su ejército sufrió también esa terrible epidemia.

www.conoze.com

Pero además, había que encontrar una forma de sacar el armamento de manera que el ejército sitiador no se percatara.

lagalenadelsur.wordpress.com