guichets no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para guichets no dicionário francês»inglês

guichet [ɡiʃɛ] SUBST m

1. guichet:

guichet (comptoir vitré)

window

guichet (comptoir ouvert) (de banque)

counter

guichet (de stade, musée, gare)

ticket office

guichet (de théâtre, cinéma)

box office, ticket office

la pièce se jouera à guichets fermés

the play is sold out

2. guichet (dans mur, porte):

guichet

grille

3. guichet ARQUIT:

guichet

portico

guichet automatique

automatic teller machine, ATM

Traduções para guichets no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

all-ticket

à guichets fermés

wicket

guichet m

wicket (stumps)

guichet m

wicket (pitch)

terrain m entre les guichets

counter cheque

chèque-guichet m

to play to a full house

jouer à guichets fermés

automatic teller machine

guichet m automatique

keyhole saw

scie f à guichet

wicketkeeper

gardien m de guichet

transfer desk

guichet m de correspondance

box office

guichet m

box office takings

recettes fpl des guichets

guichets no Dicionário PONS

Traduções para guichets no dicionário francês»inglês

guichet [giʃɛ] SUBST m

guichet

counter

guichet d'information

information desk

guichet automatique (d'une banque)

cash machine

guichet automatique (d'une banque)

ATM americ

Expressões:

jouer à guichets fermés

to play to packed houses

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ce n'était pas la grande foule aux guichets

people weren't thronging the box office

Traduções para guichets no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wicket

guichet m

ticket office

guichet m

this play was a total sell-out

cette pièce a joué à guichets fermés

wicket-keeper

gardien m de guichet

box office

guichet m

drive-in bank

banque à guichet accessible en voiture

tickets are sold out for tonight

ce soir, on joue à guichets fermés

to play to capacity audiences TEATR

jouer à guichets fermés

guichets Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ce n'était pas la grande foule aux guichets

people weren't thronging the box office

guichet d'information

information desk

guichet automatique (d'une banque)

cash machine

guichet automatique (d'une banque)

ATM americ

jouer à guichets fermés

to play to packed houses

cette pièce a joué à guichets fermés

this play was a total sell-out

ce soir, on joue à guichets fermés

tickets are sold out for tonight

banque à guichet accessible en voiture

drive-in bank

gardien m de guichet

wicket-keeper