walten no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para walten no dicionário inglês»francês

waiter [Brit ˈweɪtə, americ ˈweɪdər] SUBST

waiter

serveur m

‘waiter!’

‘monsieur!’

head waiter SUBST

head waiter

maître m d'hôtel

dumb waiter [Brit, americ dəm ˈweɪdər] SUBST

1. dumb waiter (elevator):

dumb waiter

monte-plats m inv

2. dumb waiter (food trolley):

dumb waiter

table f roulante

3. dumb waiter Brit (revolving tray):

dumb waiter

plateau m tournant

waiter service SUBST

waiter service

service m à table

wine waiter SUBST

wine waiter

sommelier/-ière m/f

Walter Mitty [Brit wɔːltə ˈmɪti, americ ˌwɔltər ˈmɪdi]

to be a Walter Mitty (character)

vivre dans un monde de fantasmes

molten [Brit ˈməʊlt(ə)n, americ ˈmoʊlt(ə)n] ADJ atrib

molten

en fusion

I.waltz [Brit wɔːl(t)s, wɒl(t)s, americ wɔlts] SUBST

waltz

valse f

to do or dance a waltz

danser la valse

II.waltz [Brit wɔːl(t)s, wɒl(t)s, americ wɔlts] VERBO trans

to waltz sb around room, garden

entraîner qn dans une valse autour de

III.waltz [Brit wɔːl(t)s, wɒl(t)s, americ wɔlts] VERBO intr

1. waltz (dance):

waltz

danser la valse (with avec)

2. waltz (walk jauntily):

to waltz into/out of sth

entrer dans/sortir de qc d'un pas désinvolte

to waltz up to sb

s'approcher de qn d'un pas désinvolte

3. waltz (get easily):

to waltz off with sth

gagner qc haut la main coloq

prize, award to waltz into a job

trouver du travail sans se forcer

to waltz through an exam

réussir un examen facilement

I.falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, americ ˈfɔltər] VERBO trans a. falter out

falter word, phrase:

falter

balbutier

II.falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, americ ˈfɔltər] VERBO intr

1. falter demand, economy:

falter

fléchir

2. falter person, team, courage:

falter

faiblir

3. falter (when speaking):

falter person:

bafouiller

falter voice:

trembloter

to speak without faltering

parler avec assurance

4. falter (when walking):

falter person:

chanceler

falter footstep:

hésiter

to walk without faltering

marcher d'un pas assuré

I.Maltese [Brit mɔːlˈtiːz, mɒlˈtiːz, americ mɔlˈtiz] SUBST

1. Maltese (person):

Maltese

Maltais/-e m/f

2. Maltese (language):

Maltese

maltais m

II.Maltese [Brit mɔːlˈtiːz, mɒlˈtiːz, americ mɔlˈtiz] ADJ

Maltese

maltais

walten no Dicionário PONS

Traduções para walten no dicionário inglês»francês

waiter [ˈweɪtəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

waiter

serveur m

head waiter SUBST

head waiter

maître m d'hôtel

wine waiter SUBST

wine waiter

sommelier m

molten [ˈməʊltən, americ ˈmoʊl-] ADJ

molten metal:

molten

en fusion

I.waltz <waltzes> [wɔ:ls, americ wɔ:lts] SUBST

waltz

valse f

II.waltz <waltzes> [wɔ:ls, americ wɔ:lts] VERBO intr

waltz

valser

to waltz into a room

faire irruption dans une pièce

I.Maltese [ˌmɔ:lˈti:z] ADJ

Maltese

maltais(e)

II.Maltese [ˌmɔ:lˈti:z] SUBST

Maltese

Maltais(e) m (f)

I.alter [ˈɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO trans

alter

changer

alter building

faire des travaux sur

alter clothes

retoucher

II.alter [ˈɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr

alter

changer

I.halter-neck SUBST

halter-neck

dos m nu

II.halter-neck ADJ

halter-neck

dos nu inv

halter [ˈhɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

halter

licou m

falter [ˈfɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr

falter person, voice

hésiter

falter voice

trembler

falter conversation

se tarir

falter courage, negotiations

fléchir

to walk without faltering

marcher sans hésiter