Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
限额制
courage
inglês
inglês
francês
francês
courage [Brit ˈkʌrɪdʒ, americ ˈkərɪdʒ] SUBST
courage
courage m (to do de faire)
to have/lack the courage of one's convictions
avoir/ne pas avoir le courage de ses opinions
to pluck up the courage to do
trouver le courage de faire
to show courage
faire preuve de courage
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
it takes courage to do
il faut du courage pour faire
to take courage from sth
être encouragé par qc
Dutch courage SUBST
Dutch courage
courage m puisé dans l'alcool
I need (some) Dutch courage
j'ai besoin d'alcool pour me donner du courage
animal courage SUBST
animal courage
courage m instinctif
doughty person, courage, defence
vaillant
unflinching courage, determination
à toute épreuve
undiminished courage, enthusiasm, intelligence, power, stature
intact
sap strength, courage, confidence
saper
he admires her for her courage
il admire son courage
francês
francês
inglês
inglês
vaillance
courage
elle a été superbe de courage
she displayed superb courage
inglês
inglês
francês
francês
courage [ˈkʌrɪdʒ] SUBST
courage (bravery):
courage
courage m
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
Expressões:
Dutch courage
courage m pris dans l'alcool
faltering courage, resolve
chancelant(e)
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn
falter courage, negotiations
fléchir
to muster one's courage
rassembler son courage
francês
francês
inglês
inglês
vaillance
courage
courage
courage
(du) courage!
courage!
prendre son courage à deux mains
to muster all one's courage
enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
s'enhardir
to get up one's courage
s'enhardir à poser une question/sortir seul
to get [or screw] up one's courage to ask a question/go out on one's own
il lui a fallu passablement de courage pour le faire
he needed quite a bit of courage to do it
une bonne dose de courage
a good helping of courage
inglês
inglês
francês
francês
courage [ˈkʌr·ɪdʒ] SUBST
courage (bravery):
courage
courage m
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
Expressões:
Dutch courage
courage m pris dans l'alcool
faltering courage, resolve
chancelant(e)
to muster one's courage
rassembler son courage
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn
falter courage, negotiations
fléchir
francês
francês
inglês
inglês
vaillance
courage
courage
courage
(du) courage!
courage!
prendre son courage à deux mains
to muster all one's courage
enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
une bonne dose de courage
a good helping of courage
faire preuve de bonne volonté/courage
to show good will/courage
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
his courage doesn't shine out of him
il brille par son absence de courage
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The large scaled muster of the clans was postponed.
en.wikipedia.org
The remainder arrived as soon as trains could be mustered for transportation.
en.wikipedia.org
At this point, most men were out of action and only 2,000 were fit to be mustered.
en.wikipedia.org
He is also just the quality of civic leader to muster the community energy to make it happen.
en.wikipedia.org
At the next morning muster the officers report that some cadets have fled the campus.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "courage" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno