kooi no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para kooi no dicionário inglês»francês

kook [Brit kuːk, americ kuk] SUBST americ coloq

kook

dingue coloq

kohl [Brit kəʊl, americ koʊl] SUBST

kohl

khôl m

hoi polloi [Brit ˌhɔɪ pɒˈlɔɪ, americ ˌhɔɪ pəˈlɔɪ] SUBST subst pl pej

hoi polloi

plèbe f pej

hoi polloi

populace f

COI Brit

COI → Central Office of Information

COI

service d'information gouvernemental

I.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, americ ˌhɔŋ ˈkɔŋ] SUBST

Hong Kong

Hongkong m

II.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, americ ˌhɔŋ ˈkɔŋ] ADJ

Hong Kong people, cuisine:

Hong Kong

de Hongkong

the Hong Kong Chinese

les Chinois de Hongkong

je ne sais quoi [Brit ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː, americ ˌʒə nə seɪ ˈkwɑ] SUBST

je ne sais quoi

je-ne-sais-quoi m

boo-boo [Brit ˈbuːbuː, americ ˈbubu] SUBST (mistake)

boo-boo coloq

boulette f coloq

to make a boo-boo

faire une boulette

choo-choo [Brit ˈtʃuːtʃuː, americ ˈtʃuˌtʃu] SUBST infantil

choo-choo

teuf-teuf m infantil

choo-choo

train m

door-to-door selling SUBST U

door-to-door selling

porte à porte m inv

pooh-pooh [Brit ˈpuːpuː, puːˈpuː, americ ˌpuˈpu] VERBO trans coloq

pooh-pooh idea, anxiety:

pooh-pooh

faire peu de cas de

kooi no Dicionário PONS

Traduções para kooi no dicionário inglês»francês

kooky [ˈku·ki] ADJ coloq

kooky

dingue

kohl [koʊl] SUBST

kohl

khôl m

hoi polloi [ˌhɔɪ·pə·ˈlɔɪ] SUBST

hoi polloi pl irón, humor, pej coloq:

the hoi polloi

la populace

pooh-pooh [ˌpu·ˈpu] VERBO trans coloq

pooh-pooh

faire fi de

door-to-door ADJ

door-to-door

à domicile

door-to-door salesman

démarcheur m

I.cool [kul] ADJ

1. cool (slightly cold):

cool

frais(fraîche)

2. cool (calm):

cool

tranquille

cool coloq

cool

to keep a cool head

garder la tête froide

3. cool (unfriendly, cold):

cool

froid(e)

cool welcome

glacial(e)

4. cool (fresh):

cool color

froid(e)

5. cool coloq (fashionable):

cool

cool

Expressões:

cool as a cucumber

tranquille

II.cool [kul] INTERJ coloq

cool

cool!

III.cool [kul] SUBST

1. cool (coolness):

cool

fraîcheur f

2. cool (calm):

cool

sang-froid m

to keep one's cool

garder son calme

IV.cool [kul] VERBO intr

cool

se refroidir

V.cool [kul] VERBO trans

1. cool (make cold):

cool

refroidir

2. cool coloq:

cool it!

reste cool!

I.fool [ful] SUBST

1. fool (silly person):

fool

idiot(e) m (f)

to be fool enough to +infin

être assez stupide pour +infin

to make a fool of sb

tourner qn en ridicule

to make a fool of oneself

se ridiculiser

2. fool (jester):

fool

fou m

II.fool [ful] VERBO trans

fool

duper

you can't fool me!

tu ne peux rien me cacher!

you could have fooled me!

tu plaisantes!

III.fool [ful] VERBO intr

to fool about [or around]

faire l'imbécile

IV.fool [ful] ADJ

fool

stupide

I.root [rut] SUBST

1. root a. fig:

root

racine f

to take root a. fig

prendre racine

to put [or set] down roots fig

s'enraciner

the root of all evil

la source de tous les maux

to lie at the root of a problem

être à l'origine d'un problème

to get to the root of a problem

prendre un problème à la racine

2. root math:

root

racine f

3. root pl (ancestry):

root

racines fpl

II.root [rut] VERBO trans

root

enraciner

III.root [rut] VERBO intr (establish roots)

root

s'enraciner

I.room [rum] SUBST

1. room:

room (in house)

pièce f

room (in house)

place f Bélg, Nord

room (bedroom)

chambre f

room (classroom, meeting room)

salle f

room (for work)

bureau m

room and board

pension f complète

2. room (people in room):

room

assemblée f

3. room (space):

room

place f

to take up room

prendre de la place

4. room (possibility):

room

marge f

to have room for sth

avoir une marge de qc

to have room for improvement

pouvoir mieux faire

II.room [rum] VERBO intr

to room with sb (share room)

partager une chambre avec qn

III.room [rum] ADJ

two-room apartment

deux-pièces m

I.cock-a-doodle-doo INTERJ childspeak

cock-a-doodle-doo

cocorico!

II.cock-a-doodle-doo SUBST

cock-a-doodle-doo

cocorico m

to make a cock-a-doodle-doo

faire cocorico

III.cock-a-doodle-doo VERBO intr

cock-a-doodle-doo

faire cocorico