ill-considered no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ill-considered no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para ill-considered no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

inconsidéré (inconsidérée) [ɛ̃kɔ̃sideʀe] ADJ

irréfléchi (irréfléchie) [iʀefleʃi] ADJ

I.lég|er (légère) [leʒe, ɛʀ] ADJ

4. léger (faible):

léger (légère) rire
gentle
léger (légère) coup
soft, gentle
léger (légère) caresse
light, gentle
léger (légère) blessure, modification, progrès, baisse, hausse, faute, retard
slight
léger (légère) douleur, crainte, condamnation
mild
léger (légère) goût, odeur, tremblement, espoir
faint
léger (légère) vent, pluie, brume, vapeur
light
léger (légère) accent, bruit
faint, slight
léger (légère) punition
mild, lenient
léger (légère) couche, étendue, nuage
thin
léger (légère) blessure
minor
l'accident a fait trois blessés légers
three people were slightly injured in the accident

II.lég|er (légère) [leʒe, ɛʀ] ADV

III.à la légère ADV (sans réfléchir)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It may be preceded by an ill-considered remark or an imbalance in which one of the participants makes minimal responses.
en.wikipedia.org
Thanks to ongoing lawsuits and ill-considered liaisons, the whole family sunk into obscurity.
en.wikipedia.org
These were ill-considered moves as exotic introductions can cause havoc to island flora and fauna.
en.wikipedia.org
The way she has behaved throughout this has been ill-considered and inappropriate.
www.mirror.co.uk
His father lost his business in several ill-considered transactions only 18 months later.
en.wikipedia.org
He initially cooled expectations by announcing that he had no interest in making any hasty or ill-considered move, either in changing the law or altering enforcement of the existing one.
en.wikipedia.org
When he sits on merit review panels, he finds that he can usually reject half of the proposals right away as being hasty or ill-considered.
www.sciencemag.org
Today this might seem ill-considered, since approximately 40,000 people lived within a 1 km radius.
en.wikipedia.org
Reliance on old maxims and rigid adherence to precedent, no matter how old or ill-considered, was under full attack by the late 19th century.
en.wikipedia.org
Hardy was also critical, calling the work ill-considered.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "ill-considered" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares