pyjamas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pyjamas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

pyjamas [americ pəˈdʒɑməz, pəˈdʒæməz, Brit pəˈdʒɑːməz] SUBST Brit

pyjamas → pajamas

Veja também: pajamas

pajamas, pyjamas Brit [americ pəˈdʒɑməz, pəˈdʒæməz, Brit pəˈdʒɑːməz] SUBST subst pl

pajamas, pyjamas Brit [americ pəˈdʒɑməz, pəˈdʒæməz, Brit pəˈdʒɑːməz] SUBST subst pl

Veja também: cat2, cat1

cat → catalog or catalogue

1.1. cat (domestic animal):

cat
gato m / gata f
has the cat got your tongue? coloq
¿te comieron la lengua los ratones? coloq
has the cat got your tongue? coloq
¿te ha comido la lengua el gato? Esp
he thinks he's the cat's whiskers or pajamas
se cree el súmmum
look what the cat's brought or dragged in! coloq
¡hombre, mira quién viene por aquí!
you look like something the cat dragged in
¡parece que vinieras de la guerra!
not to have a cat in hell's chance Brit coloq
no tener la más mínima posibilidad
there's not enough or no room to swing a cat coloq
no cabe ni un alfiler coloq
to be like a cat on hot bricks or on a hot tin roof
estar sobre ascuas
to fight like cat and dog
andar como (el) perro y (el) gato
those two are like cat and dog
esos dos se llevan or están siempre como el perro y el gato
to grin like a Cheshire cat
sonreír de oreja a oreja
to let the cat out of the bag
descubrir el pastel
to let the cat out of the bag
levantar la liebre
to let the cat out of the bag
levantar la perdiz RioPr
to play cat and mouse (with sb)
jugar al gato y al ratón (con alguien)
to rain cats and dogs
llover a cántaros or a mares
to see which way the cat jumps
ver por dónde van los tiros
to set or put the cat among the pigeons
levantar un revuelo
when the cat's away the mice will play
cuando el gato duerme, bailan los ratones
a cat may look at a king
los ojos son para mirar
a cat may look at a king
con mirar no se desgasta

3. cat coloq → caterpillar

Traduções para pyjamas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

pyjamas no Dicionário PONS

pyjamas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in (one's) pyjamas
en pijama
a pair of pyjamas
un pijama
to slip into/out of one's pyjamas
ponerse/quitarse el pijama
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Men wear traditional costumes such as the "kurta" with "dhoti" or "pyjama", often on religious occasions.
en.wikipedia.org
The primarily nocturnal pyjama shark spends most of the day lying motionless, hidden in a cave or crevice or among vegetation.
en.wikipedia.org
It is delivered whilst she is in her pyjamas.
en.wikipedia.org
While wondering the museum's hallways, the baby boy finds part of his pyjamas opened.
en.wikipedia.org
Over 3.2 million products are personalised per year, including wedding gifts, glass, jewellery, novelty gifts, alcohol sets, pyjamas and more.
en.wikipedia.org
The factory weft its own textiles and produced women's underwear, night gowns, pyjamas and similar clothing.
en.wikipedia.org
Long shirt and pyjama constituted his principal attire.
en.wikipedia.org
There was no such wet patch on her pyjamas, which were untied; no urine or any other bodily fluid was found on her underwear either.
en.wikipedia.org
Like other sharks, the pyjama shark maintains osmotic balance with the environment by regulating its internal concentration of urea and other nitrogenous wastes.
en.wikipedia.org
Stitched costumes are popular with the younger generation for its convenience and is composed of five pieces, that includes angrakha, blouse, pyjama, etc.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "pyjamas" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares