property owner no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para property owner no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

property <pl properties> [americ ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] SUBST

1.1. property U (possessions):

property
propiedad f
these vehicles are the property of the government
estos vehículos son propiedad del gobierno
whose property is it?
¿de quién es?
whose property is it?
¿a quién pertenece?
don't damage other people's property
no dañes las cosas ajenas
it's my personal property
es mío
it's my personal property
es de mi propiedad formal
the government is selling off public property
el gobierno está vendiendo bienes públicos
the news has become public property
la noticia es ya del dominio público
a man of property
un propietario acaudalado or adinerado

owner [americ ˈoʊnər, Brit ˈəʊnə] SUBST

property owner no Dicionário PONS

Traduções para property owner no dicionário inglês»Espanhol

Traduções para property owner no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

property <-ies> [ˈprɒpəti, americ ˈprɑ:pɚt̬i] SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
After the war, the fort stood until 1847, being occupied by squatters before being sold to a private property owner who dismantled the building.
en.wikipedia.org
One man died in a vehicle accident while assisting a property owner to prepare for fire impact.
en.wikipedia.org
Property losses stemming from flood damage were largely the responsibility of the property owner, although the consequences were sometimes mitigated through provisions for disaster aid.
en.wikipedia.org
Where the relationship between the claimant and the property owner constitutes a joint venture.
en.wikipedia.org
It is also possible for property to pass from one person to another independently of the consent of the property owner.
en.wikipedia.org
Because of this, redefining property boundaries could create a large amount of legal issues and property owner confusion.
en.wikipedia.org
Once the allodial title is relinquished, the property owner is once again responsible for all future property taxes.
en.wikipedia.org
Instead, the trespasser must prove that the property owner intentionally or wantonly injured the plaintiff to recover.
en.wikipedia.org
Both often result in a negative credit report against the property owner.
en.wikipedia.org
Access is granted to outsiders by sponsorship from a property owner or renter who calls in their guests to a 24-hour answer line.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "property owner" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares