Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Thera santorin
plot

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

parcela SUBST f

1. parcela (solar):

parcela
plot of land
parcela
plot
parcela
lot americ

2. parcela Chile AGRIC, PEC:

parcela
small farm
parcela
smallholding Brit

parcelar VERBO trans

parcelar
to divide … into plots
parcelar
to divide … into lots americ
parcelar
to parcel up
asignar fondos/parcela
to allocate
le asignaron una parcela colindante con el río
he was allocated a plot adjacent to the river
inglês
inglês
espanhol
espanhol
subdivision americ
parcela f
smallholding
parcela f
subdivide land
parcelar
parcel out land
parcelar
plot
parcela f
parcel
parcela f
property (piece of land)
parcela f

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

parcela SUBST f

1. parcela (terreno):

parcela
plot
parcela de cultivo
cultivated plot
parcela edificable
building plot

2. parcela (parte):

parcela
portion

3. parcela (en un camping):

parcela
pitch
parcela
campsite [or site] americ

parcelar VERBO trans

1. parcelar (dividir):

parcelar
to parcel out

2. parcelar (medir):

parcelar
to measure out
inglês
inglês
espanhol
espanhol
campsite (for one tent)
parcela f de camping
parcel out land
parcelar
parcel land
parcelar
patch of land
parcela f de tierra
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

parcela [par·ˈse·la, -ˈθe·la] SUBST f

parcela
plot
parcela edificable
building plot

parcelar [par·se·ˈlar, par·θe-] VERBO trans

parcelar
to parcel out
inglês
inglês
espanhol
espanhol
parcel
parcela f
parcel land
parcelar
campsite (for one tent)
parcela f de camping
parcel out land
parcelar
patch of land
parcela f de tierra
presente
yoparcelo
túparcelas
él/ella/ustedparcela
nosotros/nosotrasparcelamos
vosotros/vosotrasparceláis
ellos/ellas/ustedesparcelan
imperfecto
yoparcelaba
túparcelabas
él/ella/ustedparcelaba
nosotros/nosotrasparcelábamos
vosotros/vosotrasparcelabais
ellos/ellas/ustedesparcelaban
indefinido
yoparcelé
túparcelaste
él/ella/ustedparceló
nosotros/nosotrasparcelamos
vosotros/vosotrasparcelasteis
ellos/ellas/ustedesparcelaron
futuro
yoparcelaré
túparcelarás
él/ella/ustedparcelará
nosotros/nosotrasparcelaremos
vosotros/vosotrasparcelaréis
ellos/ellas/ustedesparcelarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

parcela de cultivo
cultivated plot
parcela edificable
building plot
patch of land
parcela f de tierra
campsite (for one tent)
parcela f de camping

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pero en todo ello subyace un asunto que abordaremos a continuación: la relación entre eficacia y tamaño de las parcelas.
www.ub.edu
El tiempo será uno, pero cada un0 lo parcela de acuerdo a su biografía particular.
blogs.elcorreo.com
Son militantes activos de pequeños movimientos, parcelados en grupos que se retroalimentan unos a otros.
carmenbellver.com
Lo que la historia está demostrando es que hacer paces parceladas tiene sus altibajos frente a su consolidación de forma estable y duradera.
www.arcoiris.com.co
La parcela, el campesino, y su familia; y al lado otra parcela, otro campesino y otra familia.
www.marx2mao.com

Consulte o dicionário

Consultar "parcela" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno