finstere no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para finstere no dicionário inglês»Espanhol

austere [americ ɔˈstɪr, Brit ɒˈstɪə, ɔːˈstɪə] ADJ

austere person/lifestyle/decor

austero

austere features

severo

spinster [americ ˈspɪnstər, Brit ˈspɪnstə] SUBST

spinster

soltera f

spinster pej

solterona f pej

minster [americ ˈmɪnstər, Brit ˈmɪnstə] SUBST (in UK)

minster

catedral f

York Minster

la Catedral de York

I.stereo <pl stereos> [americ ˈstɛrioʊ, Brit ˈstɛrɪəʊ, ˈstɪərɪəʊ] SUBST

1. stereo C (player):

stereo

estéreo m

stereo

equipo m

stereo

equipo m estereofónico

stereo

equipo m estéreo

2. stereo U (sound):

stereo

estéreo m

in stereo

en estéreo

in stereo

en sonido estereofónico

II.stereo [americ ˈstɛrioʊ, Brit ˈstɛrɪəʊ, ˈstɪərɪəʊ] ADJ

stereo

estéreo adj inv

stereo

estereofónico

instead [americ ɪnˈstɛd, Brit ɪnˈstɛd] ADV

1. instead:

I couldn't go, so she went instead

no pude ir, así que fue ella (en vez de mí or en mi lugar)

forget about cooking, let's go out to dinner instead

no te preocupes por cocinar, vayamos a cenar fuera

I'd run out of pasta, so I used rice instead

me había quedado sin pasta, así que usé arroz

don't worry, I'll have tea instead

no se preocupe, deme té entonces

I thought I was going to be early: instead, I was half an hour late

creí que llegaría temprano; en cambio, llegué media hora tarde

he knew he should leave but instead he lingered

sabía que debía irse; sin embargo, permanecía allí

Expressões:

instead of as prep

en vez de

instead of as prep

en lugar de

instead of going by train, she chose to fly

en vez de ir en tren, prefirió el avión

instead of beer he drank wine

en vez de cerveza se tomó un vino

she volunteered to go instead of me

se ofreció para ir en mi lugar

instep [americ ˈɪnˌstɛp, Brit ˈɪnstɛp] SUBST

1. instep (of foot):

instep (arch)

arco m (del pie)

instep (upper surface)

empeine m

2. instep (of shoe):

instep

empeine m

monster [americ ˈmɑnstər, Brit ˈmɒnstə] SUBST

1. monster (imaginary creature):

monster

monstruo m

2. monster (unpleasant person):

monster

monstruo m

3. monster (sth large):

a monster of a dog

un perro enorme

a monster of a dog

un perrazo coloq

this monster of a book

este mamotreto

this monster of a book

este librazo coloq

Muenster [americ ˈmənstər, Brit ˈmʊnstə] SUBST U

Muenster

tipo de queso semi-blando y graso

punster [americ ˈpənstər, Brit ˈpʌnstə] SUBST

punster

persona aficionada a los juegos de palabras

plastered [americ ˈplæstərd, Brit ˈplɑːstəd] ADJ coloq

plastered

como una cuba coloq

plastered

borracho

plastered

bolo Amer Central coloq

to get plastered

ponerse como una cuba coloq

to get plastered

emborracharse

to get plastered

embolarse Amer Central coloq

finstere no Dicionário PONS

Traduções para finstere no dicionário inglês»Espanhol

austere [ɔ:ˈstɪəʳ, americ ɑ:ˈstɪr] ADJ

austere

austero, -a

spinster [ˈspɪnstəʳ, americ -stɚ] SUBST a. pej

spinster

solterona f a. pej

I.instead [ɪnˈsted] ADV

instead

en cambio

instead

en lugar de eso

II.instead [ɪnˈsted] PREP

instead of

en vez de

instead of

en lugar de

instead of him

en su lugar

instead of doing sth

en lugar de hacer algo

I.monster [ˈmɒnstəʳ, americ ˈmɑ:nstɚ] SUBST

monster

monstruo m

II.monster [ˈmɒnstəʳ, americ ˈmɑ:nstɚ] ADJ coloq

monster

enorme

I.stereo [ˈsteriəʊ, americ ˈsterioʊ] SUBST

1. stereo sem pl:

in stereo

en estéreo

2. stereo (hi-fi system):

stereo

equipo m (estéreo)

II.stereo [ˈsteriəʊ, americ ˈsterioʊ] ADJ

stereo

estéreo

plasterer SUBST

plasterer

yesero(-a) m (f)

plastered ADJ coloq (drunk)

plastered

borracho, -a

to get plastered

emborracharse

instep [ˈɪnstep] SUBST

1. instep (part of foot):

instep

empeine m

2. instep (part of shoe):

instep

lengüeta f

brainstem SUBST

Entrada criada por um utilizador

brainstem ANAT

tronco encefálico/del encéfalo m

brainstem ANAT

tronco/tallo cerebral m

green-eyed monster SUBST

Entrada criada por um utilizador

green-eyed monster humor

envidia f

green-eyed monster humor

celos mpl