Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
excl
maiden

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

madre soltera SUBST f

madre soltera
single mother
madre soltera
unmarried mother

soltero1 (soltera) ADJ

soltero (soltera)
single
soy o esp. Esp estoy soltera
I'm single o I'm not married
quedarse soltero
to stay single
es soltero y sin compromiso
he's free and single
es soltero y sin compromiso
he's unmarried and unattached

soltero2 (soltera) SUBST m (f)

1. soltero m:

soltero (soltera)
single man
soltero (soltera)
bachelor

2. soltero f:

soltero (soltera)
single woman
soltero (soltera)
spinster antiq, pej
la Sra Blanco, de soltera Fuentes
Mrs Blanco, née Fuentes

despedida SUBST f

1. despedida (acción):

despedida
goodbye
despedida
farewell lit
agitó la mano en señal de despedida
she waved goodbye o farewell
no me gustan las despedidas
I don't like saying goodbye
no me gustan las despedidas
I don't like goodbyes

2. despedida (celebración):

despedida
farewell party
hubo una cena de despedida
there was a farewell dinner
representación o función de despedida
farewell performance
despedida y cierre
closedown

apellido SUBST m

apellido
surname
apellido de soltera/de casada
maiden/married name

despedida de soltera SUBST f

despedida de soltera
hen party
despedida de soltera
hen party

nombre de soltera SUBST m

nombre de soltera
maiden name
inglês
inglês
espanhol
espanhol
singleton
soltero m / soltera f
bachelorette
soltera f
spinster
soltera f
bachelor girl
chica f soltera
maiden name
apellido m de soltera

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. soltero (-a) ADJ

soltero (-a)
single

II. soltero (-a) SUBST m (f)

soltero (-a)
bachelor m
soltero (-a)
unmarried woman f
apellido de soltera
maiden name
de solteras solíamos salir mucho
we used to go out a lot before we all married
inglês
inglês
espanhol
espanhol
single parent (father)
padre m soltero
single parent (mother)
madre f soltera
unmarried
soltero, -a
unmarried mother
madre f soltera
née
de soltera
single mother
madre f soltera
maiden name
apellido m de soltera
maiden
soltera
hen night (before wedding)
despedida f de soltera
unwed
soltero, -a
stag night
despedida f de soltero
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. soltero (-a) [sol·ˈte·ro, -a] ADJ

soltero (-a)
single

II. soltero (-a) [sol·ˈte·ro, -a] SUBST m (f)

soltero (-a)
bachelor m
soltero (-a)
single woman f
apellido de soltera
maiden name
de solteras solíamos salir mucho
we used to go out a lot before we got married
despedida de soltero
stag night [or party]
despedida de soltera
hen night [or party]
inglês
inglês
espanhol
espanhol
unmarried
soltero, -a
unmarried mother
madre f soltera
single parent (father)
padre m soltero
single parent (mother)
madre f soltera
single mother
madre f soltera
singleton
persona f soltera
née
de soltera
maiden name
apellido m de soltera
maiden
soltera
bridal shower
despedida f de soltera

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

(soltero y) sin compromiso
free and single
despedida de soltero
stag night [or party]
despedida de soltera
hen night [or party]
nombre de soltera
maiden name
apellido de soltera
maiden name

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Tenía 23 años de edad, soltero, marino de profesión.
nuevatrinchera.wordpress.com
Mamá soltera (hoy casada), con muy, muy, muy poquito había criado a su hija y terminado sus estudios.
padrefabian.com.ar
Por ejemplo, si un trabajador soltero cobra por mes un salario bruto de 15.000, el total de ingresos a julio será de 94.712 pesos.
sbasualdo.com.ar
Tanto solteros, casados o divorciados, con o sin hijos, podrán inscribirse.
www.abcnoticias-sl.com
Los pibes con los que me juntaba tenían madres solteras, les faltaba el papá, eran iguales que yo.
marcospaz.com.ar

Consulte o dicionário

Consultar "soltera" em mais línguas

espanhol
francês
espanhol
italiano